У меня с Петербургом сложные отношения. Мы так давно вместе, что уже всё друг про друга знаем и понимаем, все недостатки, уродства и странности. Без иллюзий, знаете ли. Оставим их вновь прибывшим. Временами я думаю: "За какие грехи ты мне достался? Как с тобой жить-то вообще можно? Утром пакую чемоданы и прочь отсюда!" Иногда действительно пакую и уезжаю, но всегда возвращаюсь. В общем, странная у нас такая усталая любовь/ненависть. Но когда пасмурным дождливым утром я завтракаю на Карповке пирожками и кофе (на Карповке продают из окошка самые вкусные пирожки с капустой!), то почему-то чувствую себя дома.
I have a complicated relationship with St. Petersburg. We have been together for so long that we already know and understand everything about each other, all the flaws, ugliness and oddities. No illusions, you know. Let's leave them to newcomers. At times I think: "For what sins did you get me? How can I live with you at all? In the morning I pack my bags and get out of here!" Sometimes I really pack and leave, but I always come back. In general, we have such a weary love / hate. But when on a cloudy rainy morning I have breakfast on Karpovka with pies and coffee (on Karpovka they sell the most delicious pies with cabbage from the window!), Then for some reason I feel at home.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Лакки
