*** Первая обезьянка не видит зла, Жмурится и...

***
Первая обезьянка не видит зла,
Жмурится и закрывает глаза ладонями.
Зло случается в мире, злу тому нет числа,
А она тихо шепчет под нос себе: "Чур, я в домике!"

Обезьянка вторая с рожденья ко злу глуха,
Уши залиты воском, в них тишина бездонная.
Мир взрывается, тонет в страданиях и грехах,
А она всё твердит про себя: "Меня нет, я в домике!"

Обезьянка под номером три о плохом молчит,
У неё запечатан рот сургучом и скобами.
Зло скрывает себя за тысячами личин,
У неё же одно на уме: "Я в домике, мне всё побоку".

Стоит ли дёргаться, если ты мал и слаб?
Зло атакует, наносит удар под дых.
Обезьянка под номером ноль не чувствует зла,
И, пожалуй, она счастливее всех остальных.

#luckypoetry
***
The first monkey sees no evil
Blinks her eyes and covers her eyes with her palms.
Evil happens in the world, evil is endless,
And she quietly whispers under her breath: "Chur, I'm in the house!"

The second monkey is deaf to evil from birth,
Ears are covered with wax, in them the silence is bottomless.
The world explodes, drowns in misery and sins,
And she keeps repeating to herself: "I am not, I'm in the house!"

Monkey number three is silent about bad things,
Her mouth is sealed with sealing wax and staples.
Evil hides itself behind a thousand disguises
She has only one thing on her mind: "I'm in the house, I'm getting everything to the side."

Is it worth it to twitch if you are small and weak?
Evil attacks, strikes in the gut.
Monkey number zero feels no evil
And, perhaps, she is happier than everyone else.

#luckypoetry
У записи 15 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Лакки

Понравилось следующим людям