9 и 10 декабря мои ученики и я...

9 и 10 декабря мои ученики и я участвовали в соревнованиях по ирландским танцам.
Спасибо ученикам, которые очень старались и получили заслуженные медали, и родителям, которые поддерживали своих детей. Спасибо [id119989|Маше], [id1856371|Асе] и [id2428976|Тане], и Толику с Марком, и всем-всем остальным, кто поддерживал меня. Отдельное спасибо [id1972293|Ольге] и [id1548511|Павлу] за кофе и бутерброды :)

Про детей. 14 детей! За каждого переживаешь и с каждым танцуешь. Не только за своих, но и за всех детей Ronan Morgan School. Итого 24.
Дети меня приятно удивили в очередной раз. Многие на сцене были прекраснее, чем на занятиях :) Если кому-то не досталось медалей, это оттого, что вы танцевали с сильными и уверенными в себе соперниками.

Про себя. Навалившаяся усталость после первого дня говорила, что танцевать мне совсем не надо. Для начала в субботу я забыла обувь в зале, в воскресенье пришлось ехать с утра за ней, а по приезду вообще было ощущение, что переодеваться незачем, потому что ноги я поднять все равно не смогу. Но было жалко не только моих усилий вложенных в подготовку, поэтому переоделась и вышла на сцену. Говорят, я страдала там, хотя этого не помню. Выиграла хорнпайп, шестое за слип джигу и третье за трофи. С настроем, с которым я шла на сцену, желать чего-то большего невозможно :))

Про феш. В этом году первый день на удивленье прошел гладко и по расписанию. Спасибо. Во второй день всё было не так радужно, но могло быть хуже, так что я всё ещё думаю, что было неплохо.
И даже было хорошо, оттого что на этом феше все были добрые и заодно. Все такие “а пойдемте вместе мстить” кое-кому :)
Дмитрий Олегович был прекраснее, чем на прошлом феше. Спасибо. Но если до него вдруг дойдет эта запись — танцоры мечтают о чем-нибудь немного повеселее и готовы показать примеры веселого. Остальное списываю на неопытность участия в фешах, потому что это очень утомительно должно быть там сидеть целых два дня и играть что сказали со скоростью метронома. Шаг влево, шаг вправо — расстрел, потому что все на слух определяют количество бит в минуту.

И ещё спасибо всем, кто дочитал эту простыню :)

UPD Танцоры говорят, что было не уныло. И даже местами очень весело. Но было тихо! Веселого Дмитрию Олеговичу все равно прислала.
On December 9th and 10th my students and I took part in an Irish dance competition.
Thanks to the students who tried very hard and received well-deserved medals, and to the parents who supported their children. Thanks to [id119989 | Masha], [id1856371 | Asya] and [id2428976 | Tanya], and Tolik with Mark, and everyone else who supported me. Special thanks to [id1972293 | Olga] and [id1548511 | Pavel] for coffee and sandwiches :)

About children. 14 children! You worry about everyone and dance with everyone. Not only for our own, but for all the children of Ronan Morgan School. Total 24.
The children surprised me once again. Many on stage were more beautiful than in the classroom :) If someone didn’t get medals, it’s because you danced with strong and confident rivals.

About myself. The overwhelming fatigue after the first day said that I didn't need to dance at all. For starters, on Saturday I forgot my shoes in the gym, on Sunday I had to go to pick them up in the morning, and upon arrival there was a general feeling that there was no need to change clothes, because I still couldn't raise my legs. But it was a pity not only for my efforts invested in preparation, so I changed my clothes and went on stage. They say I suffered there, although I don't remember it. Won the hornpipe, the sixth for the slip jig and the third for the trophy. With the mood with which I went on stage, it is impossible to wish for something more :))

About fesh. This year's first day went surprisingly smoothly and on schedule. Thank. On the second day, it was not so rosy, but it could be worse, so I still think it was good.
And it was even good, because at this feche everyone was kind and at the same time. All such "and let's go take revenge together" to someone :)
Dmitry Olegovich was more beautiful than at the last feche. Thank. But if this recording suddenly reaches him, the dancers dream of something a little more fun and are ready to show examples of fun. The rest I write off on inexperience of participation in feshas, ​​because it is very tiring to sit there for two whole days and play what you said at the speed of a metronome. A step to the left, a step to the right is a firing squad, because everyone determines the number of beats per minute by ear.

And also thanks to everyone who read this sheet :)

UPD The dancers say it was not dull. And even in some places it is very fun. But it was quiet! She sent the cheerful Dmitry Olegovich anyway.
У записи 43 лайков,
0 репостов,
815 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Людмила Гинзбург

Понравилось следующим людям