Мария Петровых Ты отнял у меня и свет...

Мария Петровых

Ты отнял у меня и свет и воздух,
И хочешь знать — где силы я беру,
Чтобы дышать, чтоб видеть небо в звездах,
Чтоб за работу браться поутру.
Ну что же, я тебе отвечу, милый:
Растоптанные заживо сердца
Отчаянье вдруг наполняет силой,
Отчаянье без края, без конца.

1958
Maria Petrovs

You took away both the light and the air from me
And you want to know - where I take the strength
To breathe, to see the sky in the stars,
To take up the work in the morning.
Well, I will answer you, dear:
Trampled alive heart
Despair suddenly fills with power
Despair without an edge, without end.

1958
У записи 5 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Клыкова

Понравилось следующим людям