Кроме балагуров, унявшихся в прежней наглости, престарелых красавиц,...

Кроме балагуров, унявшихся в прежней наглости,
престарелых красавиц, изогнутых боево -
Кто еще с нами дремлет на ветреных пляжах в августе?
только тучи и мидии, более никого.

Кроме нас, выбывших из правдолюбивых, спорящих
(речи обличительны, добродетели показны),
Кто еще свидетель всей этой роскоши, этой горечи,
этой пегости, ржавчины, белизны.

Потому что воюющий с адом всегда навлекает весь его
на себя,
тьма за ним смыкается, глубока.
Только мы проиграли все, это даже весело:
мы глядим, как движутся облака.

С мокрыми волосами, разжалованные, пешие,
бесполезные, растерявшие что могли,
Мы садимся на берегу пожинать поспевшие
колыбельные, штормы, закаты и корабли.

Да, мы слышали: хрипнет мир, и земля шатается,
как дурное корыто, стремится в небытие.
Шарлатаны вершат свои шарлатанцы и шарлатаинства.
может, только это удерживает ее.

27 августа 2014, Одесса

Вера Полозкова
Except for the jokers who have calmed down in their former impudence,
aged beauties, curved combat -
Who else snaps with us on windy beaches in August?
only clouds and mussels, no one else.

Except for us, who have dropped out of the truth-loving, arguing
(speeches are accusatory, virtues are ostentatious),
Who else is the witness of all this luxury, this bitterness,
this piebald, rust, whiteness.

Because a warrior against hell always brings on all of it
to myself,
darkness closes behind him, deep.
Only we lost everything, it's even fun:
we watch the clouds move.

With wet hair, demoted, on foot,
useless, lost what they could,
We sit on the shore to reap the ripe
lullabies, storms, sunsets and ships.

Yes, we heard: the world wheezes and the earth reels,
like a bad trough, it strives into nothingness.
Charlatans commit their charlatans and charlatans.
maybe that's the only thing holding her back.

August 27, 2014, Odessa

Vera Polozkova
У записи 15 лайков,
1 репостов,
638 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ми-Xa Gladshewhisky

Понравилось следующим людям