Ворон каркнул снова, на сей раз нетерпеливо. Покорно встав, Тень пошел в сторону птицы. Выждав, когда он подойдет поближе, ворон, тяжело взмахивая крыльями, перелетел на другое дерево, забирая влево от тропы, по которой первоначально шел Тень.
– Эй, – окликнул Тень. – Хугин или Мунин, или кто ты там?
Птица повернулась и, склонив подозрительно голову набок, уставилась на него яркими глазами-бусинами.
– Птичка, каркни «никогда».
– Отвали, – сказала птица и молчала всю дорогу, пока они вместе выбирались из леса.
— Нил Гейман - "Американские боги"
– Эй, – окликнул Тень. – Хугин или Мунин, или кто ты там?
Птица повернулась и, склонив подозрительно голову набок, уставилась на него яркими глазами-бусинами.
– Птичка, каркни «никогда».
– Отвали, – сказала птица и молчала всю дорогу, пока они вместе выбирались из леса.
— Нил Гейман - "Американские боги"
The raven croaked again, this time impatiently. Obediently standing up, Shadow walked towards the bird. After waiting for it to come closer, the raven, flapping its wings heavily, flew over to another tree, taking it to the left of the path along which the Shadow originally walked.
“Hey,” said Shadow. - Hugin or Munin, or who are you there?
The bird turned and, tilting its head suspiciously to one side, stared at him with bright beady eyes.
- Birdie, croak "never."
- Get off, - said the bird and was silent all the way until they got out of the forest together.
- Neil Gaiman - American Gods
“Hey,” said Shadow. - Hugin or Munin, or who are you there?
The bird turned and, tilting its head suspiciously to one side, stared at him with bright beady eyes.
- Birdie, croak "never."
- Get off, - said the bird and was silent all the way until they got out of the forest together.
- Neil Gaiman - American Gods
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Касачёв
