В японском языке есть отдельное слово «цудзигири» для обозначения ситуации, когда самурай после получения новой катаны или обучения новому стилю боя тестирует эффективность оружия на случайном прохожем, обычно в тёмное время суток. Эта практика распространилась в период Сэнгоку, когда Япония была раздроблена, однако попала под запрет под страхом смертной казни после установления сёгуната Эдо.
https://en.wikipedia.org/wiki/Tsujigiri
https://en.wikipedia.org/wiki/Tsujigiri
In Japanese, there is a separate word "tsujigiri" to denote a situation when a samurai, after receiving a new katana or learning a new fighting style, tests the effectiveness of a weapon on a random passer-by, usually at night. This practice spread during the Sengoku period, when Japan was fragmented, but was banned on pain of death after the establishment of the Edo shogunate.
https://en.wikipedia.org/wiki/Tsujigiri
https://en.wikipedia.org/wiki/Tsujigiri
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Касачёв
