Литературный боян В академическом собрании сочинений Антона Павловича - Запись на стене пользователя Елена Виноградова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Елена Виноградова

Литературный боян
В академическом собрании сочинений Антона Павловича Чехова приведено письмо, в котором он жалуется на зимнюю жизнь в Ялте: «Здесь очень холодно, и Жозефина Павловна постоянно мерзнет». Составители не смогли определить, кто такая Жозефина Павловна и сделали честное, но, увы, неверное примечание к письму: «Жозефина Павловна – неизвестная знакомая А. П. Чехова». Как вы думаете, кто она на самом деле?
...
Ответ: Жопа А. П. Чехова. ЖОзефина Павловна – ЖОПА.
Взято отсюда http://seryi-polosatiy.livejournal.com/306323.html

Literary dupe
In the academic collection of the writings of Anton Pavlovich Chekhov there is a letter in which he complains about winter life in Yalta: “It is very cold here, and Josephine Pavlovna is constantly freezing”. The compilers could not determine who Josephine Pavlovna was and made an honest, but, alas, incorrect note to the letter: “Josephine Pavlovna is an unknown acquaintance of A.P. Chekhov”. Who do you think she really is?
...
Answer: Ass A. P. Chekhov. Jozefina Pavlovna - ASS.
Taken from here http://seryi-polosatiy.livejournal.com/306323.html

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Виноградова