"Насколько было проще с носовыми платками! На первом же балу Румата извлек из–за обшлага изящный кружевной платочек и промокнул им губы. На следующем балу бравые гвардейцы уже вытирали потные лица большими и малыми кусками материи разных цветов, с вышивками и монограммами. А через месяц появились франты, носившие на согнутой руке целые простыни, концы которых элегантно волочились по полу"
(с)Трудно быть богом
(с)Трудно быть богом
"How simple it was with handkerchiefs! At the very first ball, Rumata drew an elegant lace handkerchief from her cuff and dabbed their lips. At the next ball, the brave guards were already wiping sweaty faces with large and small pieces of cloth of different colors, with embroideries and monograms. And month appeared dandies worn on the bent arm the whole sheets, the ends of which were elegantly dragged along the floor "
(c) It is hard to be a god
(c) It is hard to be a god
У записи 63 лайков,
9 репостов.
9 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Николас Пшеничный
