Я постепенно растворяюсь в отдыхе. Погружение в ритм - Запись на стене пользователя Valeri Kalinushkina в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Valeri Kalinushkina

Я постепенно растворяюсь в отдыхе. Погружение в ритм португальской жизни началось с душераздирающих мелодий "fado" в типичном португальском баре. Чтобы послушать "концерт", необходимо подождать у входа, когда закончится предыдущее выступление. Желающих довольно много! Итак, заходишь в бар, тебе предлагают заказать напиток: бокал вина, коктейль (каипиринья - убойная штука!), либо воду, кофе... Первый глоток, настраиваешься на атмосферу: свет приглушенный, кругом афиши, видимо, популярных исполнителей, фотографии, старинная деревянная мебель. Заходят музыканты: три мужчины настраивают свои гитары, женщина, которая вскоре будет петь, о чем-то говорит с музыкантами. И вот: горят фонари красного цвета - начинается песня. Даже не владея португальским, можно догадаться, что эти песни о любви, исполнение наполнено и страстью, и болью, и печалью, и радостью, всем, что сулит нам испытывать ее величество - любовь! За время "концерта" было три исполнителя, две женщины и мужчина, каждый по-своему доносил до зрителя "свою радость и боль". Я до сих пор под сильным впечатлением!
А тем временем сегодня (барабанная дробь) я впервые купалась в Атлантическом океане! Как и свойственно мне я хочу все и сразу, поэтому не придерживаясь намеченному плану, я уже здесь и сейчас испытала это до сих пор невиданное мне чувство. Ну как? Правда, холодно, блин! ???? Учитывая, что я вообще глубоко и далеко не плаваю, мне в самый раз: окунулась и вышла! Зато на берегу за счет бриза свежо и можно загорать не мучаясь от зноя! Одним словом Atlantic Ocean 4ever!!!????????????

I gradually dissolve into relaxation. The immersion into the rhythm of Portuguese life began with the heartbreaking "fado" melodies in a typical Portuguese bar. To listen to the "concert", you must wait at the entrance when the previous performance ends. There are a lot of people interested! So, you go into a bar, you are offered to order a drink: a glass of wine, a cocktail (caipirinha is a killer thing!), Or water, coffee ... antique wooden furniture. The musicians enter: three men are tuning their guitars, a woman who will soon be singing is talking to the musicians about something. And now: red lights are on - the song begins. Even without speaking Portuguese, one can guess that these songs are about love, the performance is filled with passion, and pain, and sadness, and joy, everything that promises us to experience her majesty - love! During the "concert" there were three performers, two women and a man, each in his own way conveyed to the audience "his joy and pain." I am still very impressed!
In the meantime, today (drum roll) I went swimming for the first time in the Atlantic Ocean! As usual for me, I want everything at once, therefore, without adhering to the planned plan, I already here and now experienced this feeling that I had never seen before. How is it? True, it's cold, damn it! ???? Considering that I generally do not swim deeply and far, it is just right for me: I plunged in and went out! But on the shore, due to the breeze, it is fresh and you can sunbathe without suffering from the heat! In one word Atlantic Ocean 4ever !!! ????????????