Душа моя. Бабуля. Что здесь ни напиши, будет...

Душа моя. Бабуля. Что здесь ни напиши, будет мало, чтобы высказать, сколько она сделала для меня (и для всех своих детей, внуков и правнуков). Все от моих первых слогов до текста диссертации, от первого похода в оперу до моих самостоятельных проектов, мой интерес к языкам, музыке, архитектуре, истории, географии, — все это было при ней и во многом благодаря ей. Это счастье, что мы с Женей выросли в такой семье и с гордостью можем находить в себе черты нашей бабули.
...Так, как за меня и любые мои успехи радовалась всегда она, никто никогда не радовался. Так, как она всегда любила детей (и своих сыновей, и вообще всех детей), как смогла нам с Женей удивительно показать, как это - хотеть стать мамой, как это - любить деток, как это - ставить интересы детей/семьи порой выше своих... У бабушки (и думаю, у всех бабушек того поколения) была какая-то невероятная воля и стойкость. Я никогда не смогу в полной мере отблагодарить бабушку за то, что она всегда была рядом со мной и «за» меня. Но я точно смогу быть похожа на неё в том, какая я мама, как люблю свою семью, в умении быть благодарной, в том, как люблю ту же музыку, что и она (особенно, конечно, понятна моя сильная любовь ко всем меццо-сопрано и всему их репертуару - ведь это был и ее тембр и она растила меня в музыке - часто садилась за пианино и пела мне песенки, песни, арии и романсы). Это что-то, что у меня никогда не отнять. И в этом и есть жизнь. Как бы больно ни было.
...Что бы сделала сейчас бабушка? Она бы сказала мне поплакать, а потом - быть сильной и радоваться всему, что сейчас есть у меня. R.I.P. @ Аптекарский остров
My soul. Granny. Whatever you write here, it will not be enough to express how much she did for me (and for all her children, grandchildren and great-grandchildren). Everything from my first syllables to the text of my dissertation, from my first trip to the opera to my independent projects, my interest in languages, music, architecture, history, geography - all this was with her and largely thanks to her. It is happiness that Zhenya and I grew up in such a family and can proudly find the features of our grandmother.
... Just as she was always happy for me and any of my successes, no one was ever happy. The way she always loved children (and her sons, and in general all children), how she was able to show us amazingly how it is to want to become a mother, how it is to love children, how it is to put the interests of children / family sometimes above our own ... My grandmother (and I think all grandmothers of that generation) had some incredible will and stamina. I will never be able to fully thank my grandmother for always being with me and “for” me. But I can definitely be like her in what kind of mother I am, how I love my family, in the ability to be grateful, in how I love the same music as she (especially, of course, my strong love for all mezzo sopranos and their entire repertoire - after all, it was also her timbre and she raised me in music - she often sat down at the piano and sang me songs, songs, arias and romances). This is something that will never be taken away from me. And that's what life is about. As much as it hurts.
... What would grandma do now? She would tell me to cry, and then - be strong and enjoy everything that I now have. R.I.P. @ Aptekarsky Island
У записи 11 лайков,
0 репостов,
515 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене София Рукина

Понравилось следующим людям