Музыка - оригинальная (на мелодию треля Верки Сердючки - Запись на стене пользователя Станислав Вагурин от Марьяна Лимонадова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Марьяна Лимонадова

Музыка - оригинальная (на мелодию треля Верки Сердючки про Дольче-Габану). Слова - мои, печальные.

Мне уже двадцать три, в паспорт страшно смотреть
Говорят, я красива, если в общем и целом.
Почему ночью злой не хватило мне сил?
Дайте мне скорее пилку, дайте пилку для ногтей!

Почему ты так фыркнул, ты мне объясни.
У тебя еще хуже, посмотри пристальней.
То еще ничего, посмотри на соседку…
Дайте мне скорее пилку, дайте пилку для ногтей!

Припев:
А я сижу такая вся БЕЗ МАНИКЮРА.
Пялятся на меня в метро как на дуру
Губы я накрасила, ноги я побрила.
А на ногти времени мне не хватило!

А я сижу такая вся БЕЗ МАНИКЮРА.
Я сижу такая вся, в попе с шурупом
Я зашла на Пражской, выйду я на Рижской
А мизинец отгрызу в переходе на Римской.

Music - original (to the melody of Verka Serduchka's trill about Dolce-Gabana). The words are mine, sad.

I'm already twenty-three, it's scary to look at my passport
They say I'm beautiful, if in general.
Why did the evil night not have enough strength for me?
Give me a file soon, give me a nail file!

Why did you snort like that, you explain to me.
Yours is even worse, take a closer look.
That's okay, look at the neighbor ...
Give me a file soon, give me a nail file!

Chorus:
And I am sitting all this WITHOUT MANICURE.
Stare at me on the subway like I'm a fool
I put on my lips, I shaved my legs.
And I didn't have enough time for nails!

And I am sitting all this WITHOUT MANICURE.
I sit all this, in the priest with a screw
I went to Prazhskaya, I will go to Rizhskaya
And I'll bite off my little finger in the transition to Roman.

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Марьяна Лимонадова оставил(а) запись на стене пользователя Станислав Вагурин