я НИКОГДА не думала, что это должно исполняться...

я НИКОГДА не думала, что это должно исполняться от лица женщины...

The phrase "House of the Rising Sun" is often understood as a euphemism for a brothel, but it is not known whether or not the house described in the lyrics was an actual or fictitious place. One theory speculated the song is about a daughter who killed her father, an alcoholic gambler who had beaten his wife. Therefore, the House of the Rising Sun may be a jail-house, from which one would be the first person to see the sun rise (an idea supported by the lyric mentioning "a ball and chain," though that phrase has been used as slang to describe marital relationships for at least as long as the song has been in print). Because the song was often sung by women, another theory is that the House of the Rising Sun was where prostitutes were detained while they were treated for syphilis. Since cures with mercury were ineffective, going back was very unlikely.

<...>

It is also possible that the "House of the Rising Sun" is a metaphor for either the slave pens of the plantation, the plantation house, or the plantation itself, which were the subjects and themes of many traditional blues songs. Dave van Ronk claimed in his autobiography that he had seen pictures of the old Orleans Parish Women's Prison, the entrance to which was decorated with a rising sun design. He considered this proof that the House of the Rising Sun had been a nickname for the prison (с)
я должен быть от лица женщины ...

Фраза «Дом восходящего солнца» часто понимается как эвфемизм для борделя, но неизвестно, было ли дом, описанный в текстах, фактическим или вымышленным местом. Одна теория предполагала, что песня о дочери, которая убила ее отца, азартного игрока, который избил его жену. Таким образом, Дом Восходящего Солнца может быть тюрьмой, из которой первым будет видеть восход солнца (идея подтверждается лирикой, в которой упоминается «шар и цепь», хотя эта фраза использовалась как сленг, чтобы описать брачные отношения, по крайней мере, до тех пор, пока песня была в печати). Поскольку эту песню часто пели женщины, другая теория заключается в том, что в Доме Восходящего Солнца содержались проститутки, когда их лечили от сифилиса. Поскольку лекарства с ртутью были неэффективны, возвращение было очень маловероятным.

<...>

Также возможно, что «Дом Восходящего Солнца» является метафорой либо для рабских ручек плантации, дома плантации, либо для самой плантации, которые были предметами и темами многих традиционных блюзовых песен. Дейв ван Ронк в своей автобиографии утверждал, что он видел фотографии старой женской тюрьмы округа Орлеан, вход в которую был украшен рисунком восходящего солнца. Он считал это доказательством того, что Дом Восходящего Солнца был прозвищем для тюрьмы (с)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ника Поклонская

Понравилось следующим людям