нелогично, что кассиры говорят: "ваши ... рублей", когда...

нелогично, что кассиры говорят: "ваши ... рублей", когда берут деньги. уместнее было бы добавлять "были" и улыбаться.
it is illogical that cashiers say: "your ... rubles" when they take money. it would be more appropriate to add "were" and smile.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ника Поклонская

Понравилось следующим людям