ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЕ ИЗЫСКАНИЯ.
На днях, когда мы ехали в метро, сын сделал мне комплимент : "Папа, ты сегодня лябудовый!" Я переспросил, что он имеет в виду. "Красивый значит!" - ответил Лёшка. До этого он всё интересовался у меня, что такое "ляпота". Объяснил ему, что ляпота - это красота. Cын запомнил новое слово по-своему, получилась "лябуда".
Как говорится, от ляпоты до лабуды - один шаг.
Великий и могучий, что тут ещё скажешь...
На днях, когда мы ехали в метро, сын сделал мне комплимент : "Папа, ты сегодня лябудовый!" Я переспросил, что он имеет в виду. "Красивый значит!" - ответил Лёшка. До этого он всё интересовался у меня, что такое "ляпота". Объяснил ему, что ляпота - это красота. Cын запомнил новое слово по-своему, получилась "лябуда".
Как говорится, от ляпоты до лабуды - один шаг.
Великий и могучий, что тут ещё скажешь...
ETHYMOLOGICAL SURVEY.
The other day, when we were on the subway, my son complimented me: "Daddy, you are lyabudovy today!" I asked again what he meant. "Handsome means!" - answered Lyoshka. Before that, he kept asking me what a "blooper" was. I explained to him that the blooper is beauty. The son remembered the new word in his own way, it turned out "lyabuda".
As they say, from bloopers to crap - one step.
Great and mighty, what else can you say ...
The other day, when we were on the subway, my son complimented me: "Daddy, you are lyabudovy today!" I asked again what he meant. "Handsome means!" - answered Lyoshka. Before that, he kept asking me what a "blooper" was. I explained to him that the blooper is beauty. The son remembered the new word in his own way, it turned out "lyabuda".
As they say, from bloopers to crap - one step.
Great and mighty, what else can you say ...
У записи 4 лайков,
2 репостов,
249 просмотров.
2 репостов,
249 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Ноябрь
