Незадолго до НГ родилась вот такая вариация на тему всем известной поговорки:
"Кто о чём, а вшивый - о БАМе".
Не гуглил: были такие преценденты или нет (я про советские времена).
Слишком далёкая история, быльём и травой забвения поросло, поэтому предлагаю интерпретацию политического (и тоже уже прошлого) толка:
"Кто - кому, а вшивый - Обаме".
"Кто о чём, а вшивый - о БАМе".
Не гуглил: были такие преценденты или нет (я про советские времена).
Слишком далёкая история, быльём и травой забвения поросло, поэтому предлагаю интерпретацию политического (и тоже уже прошлого) толка:
"Кто - кому, а вшивый - Обаме".
Shortly before NG, such a variation on the theme of the well-known saying was born:
"Who's talking about what, and lousy - about BAM."
I didn't google: there were such precedents or not (I'm talking about Soviet times).
Too distant history, the past and the grass of oblivion has overgrown, so I propose an interpretation of the political (and also already past) sense:
"Who - to whom, and lousy - to Obama."
"Who's talking about what, and lousy - about BAM."
I didn't google: there were such precedents or not (I'm talking about Soviet times).
Too distant history, the past and the grass of oblivion has overgrown, so I propose an interpretation of the political (and also already past) sense:
"Who - to whom, and lousy - to Obama."
У записи 2 лайков,
0 репостов,
121 просмотров.
0 репостов,
121 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Ноябрь
