Когда я изредка жалуюсь маме на неприятности, то...

Когда я изредка жалуюсь маме на неприятности, то она всегда говорит мне:- «Я не знаю всех деталей, но могу помочь тебе дверью»...

Услышав это впервые, я опешила.. Но мама объяснила:-«В твоей жизни может случиться что угодно, но не может случиться одного: того, что бы я не открыла тебе дверь. Так что в любой момент, если устанешь, не захoчешь продолжать чего-то, решишь сотворить революцию, потеряешь, разочаруешься, заболеешь, оборзеешь, будешь права или нет и встанет мысль - что делать и куда идти, то иди домой. Ко мне... Я обещаю не задавать вопрoсов. Но обещаю мягкую постель, вкусную еду для тела и для души, кошку под бок, и далее по запросу».

Счастье - это просто. Это просто знать, что есть тот, кто поможет тебе дверью.
When I occasionally complain to my mother about troubles, she always tells me: “I don’t know all the details, but I can help you with the door” ...

When I heard this for the first time, I was taken aback .. But my mother explained: - “Anything can happen in your life, but one thing cannot happen: that I would not open the door for you. So at any moment, if you get tired, you don’t want to continue something, you decide to create a revolution, you lose, you get disappointed, you get sick, you’re cut short, are you right or not and the thought arises - what to do and where to go, then go home. To me ... I promise not to ask questions. But I promise you a soft bed, delicious food for body and soul, a cat by your side, and further on request. "

Happiness is easy. It's easy to know that there is someone to help you with the door.
У записи 52 лайков,
8 репостов,
1209 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катерина Николаенко

Понравилось следующим людям