*** В соседнем доме, в подворотне, Живёт серьёзный...

***

В соседнем доме, в подворотне,

Живёт серьёзный рыжий кот.

Когда я в школу пробегаю,

Как на часах, меня он ждёт.

Зову его, а кот - ни с места,

Лежит, молчание храня...

Но если я ему не нравлюсь,

Зачем он смотрит на меня?


В соседнем доме, на балконе,

Живёт лохматый рыжий пёс.

Когда из школы возвращаюсь,

Он на меня глядит всерьёз.

Зову его, а пёс - ни с места,

Лишь глянет, морду наклоня...

Но если я ему не нравлюсь,

Зачем он смотрит на меня?


В соседнем доме есть мальчишка,

Он рыж, лохмат и деловит

И на меня в своё окошко

Исподтишка весь день глядит.

Когда же встретимся случайно,

Бежит домой, как от огня...

Но если я ему не нравлюсь,

Зачем он смотрит на меня?


*** 

Ахундова Алла - Красивая девочка


Она косички заплела

и завязала бант.

Она красивая была.

А я не виноват.


Да я б ей слова не сказал

И никогда не тронул!

А тут… и бант ей развязал,

И за косичку дернул.


А у нее еще глаза...

И в белых гольфах ноги.

Ну, невозможно, ну, нельзя

Не встать ей на дороге.


То в платье розовом с каймой,

То в белом, ещё хуже…

Ну как же мне её водой

Не окатить из лужи?!


То прядь волос со лба смахнёт,

То смотрит, не мигая...

И просто зло меня берет –

Зачем она такая?


Ну что мне делать? Как мне быть?

Терпеть – невыносимо!

Ну не могу ж я с ней дружить?

Придётся, видно, отлупить,

Чтоб не была красивой!
***

In the next house, in the gateway,

There is a serious ginger cat.

When I run to school

As on the clock, he is waiting for me.

I call him, and the cat is not moving,

Lies, keeping silence ...

But if he doesn't like me,

Why is he looking at me?


In the next house, on the balcony,

There is a shaggy red dog.

When I return from school

He is looking at me seriously.

I call him, but the dog is not moving,

Just look, tilting his face ...

But if he doesn't like me,

Why is he looking at me?


There is a boy in the next house

He is red-haired, shaggy and businesslike

And at me through your window

Sly looks all day.

When will we meet by chance

Runs home like fire ...

But if he doesn't like me,

Why is he looking at me?


***

Akhundova Alla - Beautiful girl


She braided her braids

and tied a bow.

She was beautiful.

It’s not my fault.


I wouldn't say a word to her

And never touched!

And then ... and untied her bow,

And pulled the pigtail.


And she also has eyes ...

And in white socks legs.

Well, it's impossible, well, it's impossible

Don't get in her way.


That in a pink dress with a border,

Sometimes in white, it's even worse ...

Well, what about me with her water

Do not pour out of a puddle ?!


Then a lock of hair from your forehead will brush away

It looks without blinking ...

And just evil takes me -

Why is she like this?


What should I do? What do i do?

Tolerate is unbearable!

Well, can't I be friends with her?

We'll have to, apparently, beat,

That was not beautiful!
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катерина Гладкова

Понравилось следующим людям