Пожалуй я даже настолько крута, что хочу объявить о вакансии.
Мне нужен человек для написания статей на японскую тему и выкладывания товаров на сайт (с составлением описания для этих товаров).
Я считаю, что лучше всего с этим может справиться либо мама, сидящая дома с ребенком, либо старшеклассник которому нужны карманные деньги. На профессионалов, которые прямо зарабатывают на жизнь такой работой у меня денег нет.
Мои требования:
1. умеренная грамотность (хотя бы на уровне проверки вордом);
2. Способность связать несколько слов как минимум, а в идеале - творческие способности чтобы по описанию на японском языке придумывать не хуже на русском. (Знание японского не обязательно, гугл-переводчик меня вот уже полгода спасает).
3. достаточная сообразительность, чтобы вносить данные в интернет-форму и правильно вводить пароль; Некоторые данные сначала надо прочитать на японском сайте (при помощи гугла).
4. доступность по интернету. Я очень стараюсь быть лояльным работодателем и даю на работу столько времени, сколько у меня просят, но если в течение суток на мой вопрос не отвечают, я начинаю нервничать, а если оговоренные сроки превышают более чем на неделю, я начинаю сильно злиться. При этом, если меня предупредить - я все понимаю и готова пойти на встречу.
5. Любовь к Японии и знание японской культуры всегда приветствуются.
Плачу я через интернет, могу на яндекс-деньги, могу на карточку сбербанка (или другую карточку, в принципе).
300р. за статью и 30 рублей за выложенный в магазин товар. Возможно (даже наверняка) будут другие задания за доп.плату.
Как что делать - объясню.
Для желающих тестовое задание: пришлите мне в личку статью объемом от 2000 символов по одной из следующих тем:
Оригами, бумага Васи
Аниме, Тоторо, Студия Гибли (Можно про конкретно Тоторо, можно про аниме в целом, можно про студию Гибли и с прицелом на серию статей про героев Миядзаки)
Китайский новый год (в статье упомянуть как он связан с японией)
Японские куклы
Мне нужен человек для написания статей на японскую тему и выкладывания товаров на сайт (с составлением описания для этих товаров).
Я считаю, что лучше всего с этим может справиться либо мама, сидящая дома с ребенком, либо старшеклассник которому нужны карманные деньги. На профессионалов, которые прямо зарабатывают на жизнь такой работой у меня денег нет.
Мои требования:
1. умеренная грамотность (хотя бы на уровне проверки вордом);
2. Способность связать несколько слов как минимум, а в идеале - творческие способности чтобы по описанию на японском языке придумывать не хуже на русском. (Знание японского не обязательно, гугл-переводчик меня вот уже полгода спасает).
3. достаточная сообразительность, чтобы вносить данные в интернет-форму и правильно вводить пароль; Некоторые данные сначала надо прочитать на японском сайте (при помощи гугла).
4. доступность по интернету. Я очень стараюсь быть лояльным работодателем и даю на работу столько времени, сколько у меня просят, но если в течение суток на мой вопрос не отвечают, я начинаю нервничать, а если оговоренные сроки превышают более чем на неделю, я начинаю сильно злиться. При этом, если меня предупредить - я все понимаю и готова пойти на встречу.
5. Любовь к Японии и знание японской культуры всегда приветствуются.
Плачу я через интернет, могу на яндекс-деньги, могу на карточку сбербанка (или другую карточку, в принципе).
300р. за статью и 30 рублей за выложенный в магазин товар. Возможно (даже наверняка) будут другие задания за доп.плату.
Как что делать - объясню.
Для желающих тестовое задание: пришлите мне в личку статью объемом от 2000 символов по одной из следующих тем:
Оригами, бумага Васи
Аниме, Тоторо, Студия Гибли (Можно про конкретно Тоторо, можно про аниме в целом, можно про студию Гибли и с прицелом на серию статей про героев Миядзаки)
Китайский новый год (в статье упомянуть как он связан с японией)
Японские куклы
I guess I'm even so cool that I want to announce a vacancy.
I need a person to write articles on a Japanese topic and put products on the site (with a description of these products).
I believe that either a mother sitting at home with a child or a high school student who needs pocket money can handle this best. I have no money for professionals who directly earn a living from such work.
My requirements:
1. moderate literacy (at least at the level of checking with a word);
2. The ability to connect a few words at least, and ideally - creative ability to come up with a description in Japanese as well as in Russian. (Knowledge of Japanese is not necessary, Google translator has been saving me for six months now).
3. Sufficient intelligence to enter data into the Internet form and enter the password correctly; Some data must first be read on a Japanese site (using Google).
4. Internet accessibility. I try very hard to be a loyal employer and give as much time to work as they ask me, but if my question is not answered within a day, I start to get nervous, and if the agreed deadline is more than a week, I start to get very angry. At the same time, if you warn me, I understand everything and am ready to go to a meeting.
5. Love for Japan and knowledge of Japanese culture are always welcome.
I pay via the Internet, I can use Yandex money, I can use a Sberbank card (or another card, in principle).
300 RUR for the article and 30 rubles for the goods posted in the store. Perhaps (even most likely) there will be other tasks for an additional fee.
I will explain how to do what.
For those who wish a test task: send me an article in a PM of 2000 characters or more on one of the following topics:
Origami, washi paper
Anime, Totoro, Studio Ghibli (You can talk about Totoro specifically, you can talk about anime in general, you can about Studio Ghibli and with an eye on a series of articles about Miyazaki's heroes)
Chinese New Year (in the article, mention how it is related to Japan)
Japanese dolls
I need a person to write articles on a Japanese topic and put products on the site (with a description of these products).
I believe that either a mother sitting at home with a child or a high school student who needs pocket money can handle this best. I have no money for professionals who directly earn a living from such work.
My requirements:
1. moderate literacy (at least at the level of checking with a word);
2. The ability to connect a few words at least, and ideally - creative ability to come up with a description in Japanese as well as in Russian. (Knowledge of Japanese is not necessary, Google translator has been saving me for six months now).
3. Sufficient intelligence to enter data into the Internet form and enter the password correctly; Some data must first be read on a Japanese site (using Google).
4. Internet accessibility. I try very hard to be a loyal employer and give as much time to work as they ask me, but if my question is not answered within a day, I start to get nervous, and if the agreed deadline is more than a week, I start to get very angry. At the same time, if you warn me, I understand everything and am ready to go to a meeting.
5. Love for Japan and knowledge of Japanese culture are always welcome.
I pay via the Internet, I can use Yandex money, I can use a Sberbank card (or another card, in principle).
300 RUR for the article and 30 rubles for the goods posted in the store. Perhaps (even most likely) there will be other tasks for an additional fee.
I will explain how to do what.
For those who wish a test task: send me an article in a PM of 2000 characters or more on one of the following topics:
Origami, washi paper
Anime, Totoro, Studio Ghibli (You can talk about Totoro specifically, you can talk about anime in general, you can about Studio Ghibli and with an eye on a series of articles about Miyazaki's heroes)
Chinese New Year (in the article, mention how it is related to Japan)
Japanese dolls
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Михайлова
