Усаживаю детей обедать обязательно, потому что через час идти на капоэйру. Оля тоскливым, бесящим меня тоном:
- Эх, ну почему капоэйра так далеко? (Ага, целых 10 минут идти. Если останавливаться попинать каждый сугроб и рассматривать каждый фантик на газоне, как Оля, то действительно быстрее 40 минут никак...)
- Знаешь, Оля. Я в твоем возрасте ездила на кружки на автобусе с пересадкой. А два квартала - это совсем недалеко.
- Ну, мама это же было так давно... Наверное те дома уже разрушились... Эх, хотела бы я узнать какой был мир в древности, когда мама была маленькая...
- Эх, ну почему капоэйра так далеко? (Ага, целых 10 минут идти. Если останавливаться попинать каждый сугроб и рассматривать каждый фантик на газоне, как Оля, то действительно быстрее 40 минут никак...)
- Знаешь, Оля. Я в твоем возрасте ездила на кружки на автобусе с пересадкой. А два квартала - это совсем недалеко.
- Ну, мама это же было так давно... Наверное те дома уже разрушились... Эх, хотела бы я узнать какой был мир в древности, когда мама была маленькая...
I make the children sit down for dinner, because in an hour I will go to capoeira. Olya in a melancholy tone that infuriates me:
- Eh, why is capoeira so far away? (Yeah, a whole 10 minutes walk. If you stop to kick every snowdrift and look at every candy wrapper on the lawn, like Olya, then it's really faster than 40 minutes ...)
- You know, Olya. When I was your age, I went to the circles on the bus with a transfer. And two blocks are very close.
- Well, it was so long ago for my mother ... Probably those houses have already collapsed ... Eh, I would like to know what the world was like in antiquity, when my mother was little ...
- Eh, why is capoeira so far away? (Yeah, a whole 10 minutes walk. If you stop to kick every snowdrift and look at every candy wrapper on the lawn, like Olya, then it's really faster than 40 minutes ...)
- You know, Olya. When I was your age, I went to the circles on the bus with a transfer. And two blocks are very close.
- Well, it was so long ago for my mother ... Probably those houses have already collapsed ... Eh, I would like to know what the world was like in antiquity, when my mother was little ...
У записи 12 лайков,
0 репостов,
301 просмотров.
0 репостов,
301 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Михайлова
