ТЫ ДОЛЖЕН ДЕЛИТЬСЯ?!
Вот представьте. Приходите вы на работу. Снимаете куртку. Садитесь за свой стол. Решаете выпить кофе. Идёте к тумбочке, где стоит ваша любимая чашка. А её там нет. Вы в недоумении смотрите по сторонам. И тут по коридору проходит незнакомец: неопрятный, сопли торчат из носа, под пальцами грязь, а в руках — ваша чашка. Ваша любимая чашка с надписью «Ленусик». Незнакомец смачно сербает чай с прополисом из вашей чашки и что-то ищет в смартфоне. Вы очень удивляетесь происходящему, округляете глаза, возможно, тихонько материтесь и подходите к незнакомцу: — Простите, но это моя чашка, — говорите вы.
— А? — кряхтит незнакомец.
— Это моя чашка, — повторяете вы убедительнее и тычете пальцем в надпись, мол, «Ленусик» — это я.
— Аааааааа…, — отвечает незнакомец.
— Пожалуйста, отдайте чашку, — начинаете нервничать вы.
— Но я хочу посмотрееееть! — говорит незнакомец и начинает шкрябать пальцами надпись на чашке.
— Пожалуйста, отдайте, — чеканите вы.
— Тебе что, жалко? Я ж просто смотрю! — отвечает незнакомец и нагло отпивает ещё глоток прямо у вас на глазах.
На секунду вы теряетесь, но, вдохнув, продолжаете:
— Слушайте, это моя чашка и я хочу её забрать.
Незнакомец складывает губы дудочкой, морщит нос и говорит протяжно:
— Фуууууууу, жадина! Жадина-говядина!
— Да-да, это некрасиво с вашей стороны! — говорит проходящая мимо коллега, но не не знакомцу, а вам. — Он же просто смотрит, ему тоже интересно!
— Надо делиться! — кричит с ресепшена охранник Володя.
Вы с криком «Да вы все тут с ума сошли!» вбегаете в свой кабинет и говорите подруге Наташе:
— Ната, там какой-то цирк! Этот незнакомый тип — забрал мою чашку, пьёт из неё и несёт какую-то околесицу! Это что, розыгрыш? Так это несмешно! — и в горле появляется комок.
Наташа неспешно отодвигает клавиатуру, поднимает на вас глаза и брезгливо морщится:
— Ууууууууу, такая взрослая и плачешь! Фууууууууу!
Ваши ноги подкашиваются, вы в ступоре. Кто все эти люди? Что с ними случилось? Неужели их покусал консьерж и они утратили остатки разума? Это сон? Точно сон! Такого просто не может быть! Чтобы взрослые умные люди несли такую чепуху!
Но такое случается каждый день. Каждый день в песочнице кто-то из очень взрослых, но не очень умных ПРИНУЖДАЕТ делиться своего (или не своего, что ещё хуже) ребёнка, обесценивая его право на собственность.
— Маааарк, а ну дай мальчику мяч! ТЫ ЧТО, ЖЛОБ?! — недавно кричал один папаша своему маленькому белокурому сыну. Двухлетний Марк не знал, жлоб ли он, потому что это слово он слышал впервые и не совсем понимал что происходит. Он растерянно смотрел на мяч и на папу — на папу, который, по идее, должен был его защищать от большого недружелюбного мира, но почему-то кричал и махал руками. Марк плакал.
Это один случай из ста. Почти каждый день я слышу на площадках пресловутое «Ты должен делиться!». Няни вырывают из рук своих подопечных машинки и самолётики и назидательно добавляют: «Ты же не жадина! Дай игрушку! А то что про тебя ЛЮДИ ПОДУМАЮТ?».
Малыш, не переживай, умные люди подумают, что у тебя есть чувства и права и ты можешь НЕ ХОТЕТЬ делиться в этот самый момент, это нормально. Ты можешь поменяться игрушкой сейчас или чуть позже, ты можешь уйти из песочницы и играть в одиночестве, ты можешь прижаться к маме и спрятать свеого нового динозавра, но ты не должен отдавать с истерикой то, что тебе не хочется. Всегда есть вариант, почти всегда можно договориться. Было бы желание РАЗГОВАРИВАТЬ с ребёнком, а не клеить ярлыки.
***
Леночка сидела на стуле не двигаясь. Перед ней стояла её любимая чашка.
— Лен, ты чего? — спросила её Наташа.
— Да наверное не выспалась…, — выдохнула Лена.
А где-то в одной из песочниц на одного плачущего ребёнка стало меньше.
Вот представьте. Приходите вы на работу. Снимаете куртку. Садитесь за свой стол. Решаете выпить кофе. Идёте к тумбочке, где стоит ваша любимая чашка. А её там нет. Вы в недоумении смотрите по сторонам. И тут по коридору проходит незнакомец: неопрятный, сопли торчат из носа, под пальцами грязь, а в руках — ваша чашка. Ваша любимая чашка с надписью «Ленусик». Незнакомец смачно сербает чай с прополисом из вашей чашки и что-то ищет в смартфоне. Вы очень удивляетесь происходящему, округляете глаза, возможно, тихонько материтесь и подходите к незнакомцу: — Простите, но это моя чашка, — говорите вы.
— А? — кряхтит незнакомец.
— Это моя чашка, — повторяете вы убедительнее и тычете пальцем в надпись, мол, «Ленусик» — это я.
— Аааааааа…, — отвечает незнакомец.
— Пожалуйста, отдайте чашку, — начинаете нервничать вы.
— Но я хочу посмотрееееть! — говорит незнакомец и начинает шкрябать пальцами надпись на чашке.
— Пожалуйста, отдайте, — чеканите вы.
— Тебе что, жалко? Я ж просто смотрю! — отвечает незнакомец и нагло отпивает ещё глоток прямо у вас на глазах.
На секунду вы теряетесь, но, вдохнув, продолжаете:
— Слушайте, это моя чашка и я хочу её забрать.
Незнакомец складывает губы дудочкой, морщит нос и говорит протяжно:
— Фуууууууу, жадина! Жадина-говядина!
— Да-да, это некрасиво с вашей стороны! — говорит проходящая мимо коллега, но не не знакомцу, а вам. — Он же просто смотрит, ему тоже интересно!
— Надо делиться! — кричит с ресепшена охранник Володя.
Вы с криком «Да вы все тут с ума сошли!» вбегаете в свой кабинет и говорите подруге Наташе:
— Ната, там какой-то цирк! Этот незнакомый тип — забрал мою чашку, пьёт из неё и несёт какую-то околесицу! Это что, розыгрыш? Так это несмешно! — и в горле появляется комок.
Наташа неспешно отодвигает клавиатуру, поднимает на вас глаза и брезгливо морщится:
— Ууууууууу, такая взрослая и плачешь! Фууууууууу!
Ваши ноги подкашиваются, вы в ступоре. Кто все эти люди? Что с ними случилось? Неужели их покусал консьерж и они утратили остатки разума? Это сон? Точно сон! Такого просто не может быть! Чтобы взрослые умные люди несли такую чепуху!
Но такое случается каждый день. Каждый день в песочнице кто-то из очень взрослых, но не очень умных ПРИНУЖДАЕТ делиться своего (или не своего, что ещё хуже) ребёнка, обесценивая его право на собственность.
— Маааарк, а ну дай мальчику мяч! ТЫ ЧТО, ЖЛОБ?! — недавно кричал один папаша своему маленькому белокурому сыну. Двухлетний Марк не знал, жлоб ли он, потому что это слово он слышал впервые и не совсем понимал что происходит. Он растерянно смотрел на мяч и на папу — на папу, который, по идее, должен был его защищать от большого недружелюбного мира, но почему-то кричал и махал руками. Марк плакал.
Это один случай из ста. Почти каждый день я слышу на площадках пресловутое «Ты должен делиться!». Няни вырывают из рук своих подопечных машинки и самолётики и назидательно добавляют: «Ты же не жадина! Дай игрушку! А то что про тебя ЛЮДИ ПОДУМАЮТ?».
Малыш, не переживай, умные люди подумают, что у тебя есть чувства и права и ты можешь НЕ ХОТЕТЬ делиться в этот самый момент, это нормально. Ты можешь поменяться игрушкой сейчас или чуть позже, ты можешь уйти из песочницы и играть в одиночестве, ты можешь прижаться к маме и спрятать свеого нового динозавра, но ты не должен отдавать с истерикой то, что тебе не хочется. Всегда есть вариант, почти всегда можно договориться. Было бы желание РАЗГОВАРИВАТЬ с ребёнком, а не клеить ярлыки.
***
Леночка сидела на стуле не двигаясь. Перед ней стояла её любимая чашка.
— Лен, ты чего? — спросила её Наташа.
— Да наверное не выспалась…, — выдохнула Лена.
А где-то в одной из песочниц на одного плачущего ребёнка стало меньше.
YOU MUST SHARE ?!
Just imagine. You come to work. Take off your jacket. Sit down at your table. You decide to have coffee. You go to the bedside table where your favorite cup is. And she's not there. You look around in bewilderment. And then a stranger walks along the corridor: unkempt, snot sticking out of his nose, dirt under his fingers, and your cup is in his hands. Your favorite cup labeled "Lenusik". The stranger relishes the tea with propolis from your cup and looks for something in his smartphone. You are very surprised at what is happening, round your eyes, perhaps swear softly and approach the stranger: - Excuse me, but this is my cup, - you say.
- AND? The stranger grunts.
- This is my cup, - you repeat more convincingly and jab your finger at the inscription, they say, "Lenusik" is me.
- Aaaaaaaa ..., - the stranger answers.
“Please give me the cup,” you start to get nervous.
- But I want to see! - says the stranger and begins to scratch the inscription on the cup with his fingers.
“Please give it back,” you mint.
- What do you feel sorry for? I'm just looking! - replies the stranger and brazenly takes another sip right in front of your eyes.
For a second you are lost, but, breathing in, you continue:
- Listen, this is my cup and I want to take it.
The stranger folds his lips with a pipe, wrinkles his nose and says in a drawn-out:
- Fuuuuuuuu, greedy! Greedy!
- Yes, yes, it is ugly of you! - says a colleague passing by, but not to an acquaintance, but to you. - He just looks, he is also interested!
- We must share! - the guard Volodya shouts from the reception.
You shouting "Yes, you are all crazy here!" you run into your office and say to your friend Natasha:
- Nata, there is some kind of circus! This unfamiliar guy took my cup, drinks from it and is talking nonsense! Is this a prank? So this is not funny! - and a lump appears in the throat.
Natasha slowly pushes the keyboard aside, looks up at you and frowns in disgust:
- Uuuuuuuuu, so grown up and crying! Fuuuuuuuuuu!
Your legs give way, you are in a stupor. Who are all these people? What happened to them? Have they been bitten by the concierge and have lost the remnants of their minds? This is a dream? Like a dream! This simply cannot be! For smart adults to talk such nonsense!
But this happens every day. Every day in the sandbox, some very adult, but not very smart, FORCES to share his (or not his, even worse) child, devaluing his right to property.
- Maaaark, give the boy a ball! What are you, a goon ?! - recently one dad shouted to his little blond son. Two-year-old Mark did not know if he was a goon, because he had heard this word for the first time and did not quite understand what was happening. He looked in confusion at the ball and at dad - at dad, who, in theory, was supposed to protect him from the big unfriendly world, but for some reason shouted and waved his hands. Mark was crying.
This is one case in a hundred. Almost every day I hear the notorious "You must share!" The nannies snatched cars and airplanes from the hands of their charges and edifyingly add: “You're not a greedy person! Give me a toy! And what will PEOPLE THINK about you? "
Kid, do not worry, smart people will think that you have feelings and rights and you may NOT WANT to share at this very moment, this is normal. You can change toys now or a little later, you can leave the sandbox and play alone, you can snuggle up to your mom and hide your new dinosaur, but you shouldn't give hysterically what you don't want. There is always an option, almost always you can agree. There would be a desire to TALK with the child, and not glue labels.
***
Helen was sitting on the chair without moving. In front of her was her favorite cup.
- Len, what are you doing? - Natasha asked her.
- Yes, I probably didn't get enough sleep ..., - Lena breathed out.
And somewhere in one of the sandboxes there was one less crying child.
Just imagine. You come to work. Take off your jacket. Sit down at your table. You decide to have coffee. You go to the bedside table where your favorite cup is. And she's not there. You look around in bewilderment. And then a stranger walks along the corridor: unkempt, snot sticking out of his nose, dirt under his fingers, and your cup is in his hands. Your favorite cup labeled "Lenusik". The stranger relishes the tea with propolis from your cup and looks for something in his smartphone. You are very surprised at what is happening, round your eyes, perhaps swear softly and approach the stranger: - Excuse me, but this is my cup, - you say.
- AND? The stranger grunts.
- This is my cup, - you repeat more convincingly and jab your finger at the inscription, they say, "Lenusik" is me.
- Aaaaaaaa ..., - the stranger answers.
“Please give me the cup,” you start to get nervous.
- But I want to see! - says the stranger and begins to scratch the inscription on the cup with his fingers.
“Please give it back,” you mint.
- What do you feel sorry for? I'm just looking! - replies the stranger and brazenly takes another sip right in front of your eyes.
For a second you are lost, but, breathing in, you continue:
- Listen, this is my cup and I want to take it.
The stranger folds his lips with a pipe, wrinkles his nose and says in a drawn-out:
- Fuuuuuuuu, greedy! Greedy!
- Yes, yes, it is ugly of you! - says a colleague passing by, but not to an acquaintance, but to you. - He just looks, he is also interested!
- We must share! - the guard Volodya shouts from the reception.
You shouting "Yes, you are all crazy here!" you run into your office and say to your friend Natasha:
- Nata, there is some kind of circus! This unfamiliar guy took my cup, drinks from it and is talking nonsense! Is this a prank? So this is not funny! - and a lump appears in the throat.
Natasha slowly pushes the keyboard aside, looks up at you and frowns in disgust:
- Uuuuuuuuu, so grown up and crying! Fuuuuuuuuuu!
Your legs give way, you are in a stupor. Who are all these people? What happened to them? Have they been bitten by the concierge and have lost the remnants of their minds? This is a dream? Like a dream! This simply cannot be! For smart adults to talk such nonsense!
But this happens every day. Every day in the sandbox, some very adult, but not very smart, FORCES to share his (or not his, even worse) child, devaluing his right to property.
- Maaaark, give the boy a ball! What are you, a goon ?! - recently one dad shouted to his little blond son. Two-year-old Mark did not know if he was a goon, because he had heard this word for the first time and did not quite understand what was happening. He looked in confusion at the ball and at dad - at dad, who, in theory, was supposed to protect him from the big unfriendly world, but for some reason shouted and waved his hands. Mark was crying.
This is one case in a hundred. Almost every day I hear the notorious "You must share!" The nannies snatched cars and airplanes from the hands of their charges and edifyingly add: “You're not a greedy person! Give me a toy! And what will PEOPLE THINK about you? "
Kid, do not worry, smart people will think that you have feelings and rights and you may NOT WANT to share at this very moment, this is normal. You can change toys now or a little later, you can leave the sandbox and play alone, you can snuggle up to your mom and hide your new dinosaur, but you shouldn't give hysterically what you don't want. There is always an option, almost always you can agree. There would be a desire to TALK with the child, and not glue labels.
***
Helen was sitting on the chair without moving. In front of her was her favorite cup.
- Len, what are you doing? - Natasha asked her.
- Yes, I probably didn't get enough sleep ..., - Lena breathed out.
And somewhere in one of the sandboxes there was one less crying child.
У записи 45 лайков,
0 репостов,
1205 просмотров.
0 репостов,
1205 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Элина Белугина
