И ты его встретишь: в тесном вагоне метро,
позднем трамвае или на дне рожденье.
Ты нервно поправишь платье/очки/пальто,
как повелось, не веря в свое везенье.
Его ты увидишь на шумном концерте в толпе,
ночью в кафе на безлюдном почти вокзале.
Он улыбнется. Да, глупая, точно тебе!
Счастье случается! Разве тебе не сказали?
И он непременно расскажет, что очень ждал
вот именно этой случайной нелепой встречи.
И будет прекрасным зловонный ночной вокзал,
маршрутка, кафе и твои белоснежные плечи.
А он так смеется, ТАК смотрит и говорит...
и кажется, что он судьбою к тебе приложен.
Ты вся рассыпаешься, что-то внутри кипит
и рвется наружу ознобом по светлой коже.
И ты его встретишь. Ты будешь его читать
на всяких витринах, глазах, проездных билетах.
Знай, если когда-то тебе позабыли сказать:
Счастье бывает. Достаточно верить в это!
позднем трамвае или на дне рожденье.
Ты нервно поправишь платье/очки/пальто,
как повелось, не веря в свое везенье.
Его ты увидишь на шумном концерте в толпе,
ночью в кафе на безлюдном почти вокзале.
Он улыбнется. Да, глупая, точно тебе!
Счастье случается! Разве тебе не сказали?
И он непременно расскажет, что очень ждал
вот именно этой случайной нелепой встречи.
И будет прекрасным зловонный ночной вокзал,
маршрутка, кафе и твои белоснежные плечи.
А он так смеется, ТАК смотрит и говорит...
и кажется, что он судьбою к тебе приложен.
Ты вся рассыпаешься, что-то внутри кипит
и рвется наружу ознобом по светлой коже.
И ты его встретишь. Ты будешь его читать
на всяких витринах, глазах, проездных билетах.
Знай, если когда-то тебе позабыли сказать:
Счастье бывает. Достаточно верить в это!
And you will meet him: in a cramped subway car,
late tram or birthday party.
You will nervously adjust your dress / glasses / coat,
as it happened, not believing in your luck.
You will see him at a noisy concert in the crowd,
at night in a cafe at an almost deserted train station.
He will smile. Yes, stupid, for sure!
Happiness happens! Didn't they tell you?
And he will certainly tell that he was waiting for
just this random absurd meeting.
And the fetid night station will be beautiful,
minibus, cafe and your snow-white shoulders.
And he laughs SO, looks and says SO ...
and it seems that he is attached to you by fate.
You all crumble, something inside is boiling
and breaks out in a chill over fair skin.
And you will meet him. You will read it
on all sorts of shop windows, eyes, travel tickets.
Know if once they forgot to tell you:
Happiness happens. It is enough to believe in it!
late tram or birthday party.
You will nervously adjust your dress / glasses / coat,
as it happened, not believing in your luck.
You will see him at a noisy concert in the crowd,
at night in a cafe at an almost deserted train station.
He will smile. Yes, stupid, for sure!
Happiness happens! Didn't they tell you?
And he will certainly tell that he was waiting for
just this random absurd meeting.
And the fetid night station will be beautiful,
minibus, cafe and your snow-white shoulders.
And he laughs SO, looks and says SO ...
and it seems that he is attached to you by fate.
You all crumble, something inside is boiling
and breaks out in a chill over fair skin.
And you will meet him. You will read it
on all sorts of shop windows, eyes, travel tickets.
Know if once they forgot to tell you:
Happiness happens. It is enough to believe in it!
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Атакова
