Николай Олейников.
Муха.
Я муху безумно любил!
Давно это было, друзья,
Когда еще молод я был,
Когда еще молод был я.
Бывало, возьмешь микроскоп,
На муху направишь его —
На щечки, на глазки, на лоб,
Потом на себя самого.
И видишь, что я и она,
Что мы дополняем друг друга,
Что тоже в меня влюблена
Моя дорогая подруга.
Кружилась она надо мной,
Стучала и билась в стекло,
Я с ней целовался порой,
И время для нас незаметно текло.
Но годы прошли, и ко мне
Болезни сошлися толпой —
В коленках, ушах и спине
Стреляют одна за другой.
И я уже больше не тот,
И нет моей мухи давно.
Она не жужжит, не поет,
Она не стучится в окно.
Забытые чувства теснятся в груди,
И сердце мне гложет змея,
И нет ничего впереди...
О муха! О птичка моя!
1934
Муха.
Я муху безумно любил!
Давно это было, друзья,
Когда еще молод я был,
Когда еще молод был я.
Бывало, возьмешь микроскоп,
На муху направишь его —
На щечки, на глазки, на лоб,
Потом на себя самого.
И видишь, что я и она,
Что мы дополняем друг друга,
Что тоже в меня влюблена
Моя дорогая подруга.
Кружилась она надо мной,
Стучала и билась в стекло,
Я с ней целовался порой,
И время для нас незаметно текло.
Но годы прошли, и ко мне
Болезни сошлися толпой —
В коленках, ушах и спине
Стреляют одна за другой.
И я уже больше не тот,
И нет моей мухи давно.
Она не жужжит, не поет,
Она не стучится в окно.
Забытые чувства теснятся в груди,
И сердце мне гложет змея,
И нет ничего впереди...
О муха! О птичка моя!
1934
Nikolay Oleinikov.
Fly.
I was madly in love with the fly!
It was a long time ago, friends,
When I was still young
When I was still young.
You used to take a microscope
Direct him to a fly -
On the cheeks, on the eyes, on the forehead,
Then on himself.
And you see that me and she
That we complement each other
That she's in love with me too
My dear friend.
She circled over me
Knocked and hit the glass
I kissed her sometimes
And time passed unnoticed for us.
But the years have passed and to me
Diseases came together in a crowd -
In the knees, ears and back
They shoot one after another.
And I'm not the same anymore
And my fly is gone for a long time.
She doesn't buzz, she doesn't sing
She doesn't knock on the window.
Forgotten feelings are crowded in my chest
And a snake is eating my heart
And there is nothing ahead ...
Oh fly! Oh my bird!
1934
Fly.
I was madly in love with the fly!
It was a long time ago, friends,
When I was still young
When I was still young.
You used to take a microscope
Direct him to a fly -
On the cheeks, on the eyes, on the forehead,
Then on himself.
And you see that me and she
That we complement each other
That she's in love with me too
My dear friend.
She circled over me
Knocked and hit the glass
I kissed her sometimes
And time passed unnoticed for us.
But the years have passed and to me
Diseases came together in a crowd -
In the knees, ears and back
They shoot one after another.
And I'm not the same anymore
And my fly is gone for a long time.
She doesn't buzz, she doesn't sing
She doesn't knock on the window.
Forgotten feelings are crowded in my chest
And a snake is eating my heart
And there is nothing ahead ...
Oh fly! Oh my bird!
1934
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Таюшев-Бессмертный
