О, ежедневная молитва!Ты скудна и слегка потрепана,как сами...

О, ежедневная молитва!Ты скудна и слегка потрепана,как сами будни.Для тебя трудны великие мысли и сильные чуства.Ты-не торжественная симфония,звучащая под высокими сводами собора, а скорее задушевная песня ,льющаяся из сердца, добрая, немного монотонная и наивная. Но ты, молитва каждого дня - оплот верности, надежды и бескорыстия.Ты приносиш свет в самые серые наши дни и делаешь великими обыденные мгновения. И ты - человек, молящийся каждый день - творишь молитву не для себя,а для славы Господа.Ты молишся не ради результата,а ради веры.Порой ты движишся устало, но все же продолжаешь путь. Подчас твоя молитва исходит не из сердца, а лишь из уст. Но не лучше ли славить Господа хотя бы устами,чем вовсе оставаться немым? И разве нет надежды, что слова сошедшие с уст, не откликнуться в сердце? И в дни,бедные молитвой, когда ругаем себя или других за то,что молимся одними лишь устами, очень часто молитвы - это все же голос сердца, нищего, но верного сердца. В молитве сердце, несмотря на слабость и усталость, на потаенную досаду и недовольство,упрямо стремиться вверх. Оно стараеться пробить хотя бы маленькое оконце, чтобы сквозь него в душу, заваленную будничными заботами, упал тонкий лучик вечного света.
Карл Ранер
Oh, daily prayer! You are meager and slightly shabby, like everyday life itself. Great thoughts and strong feelings are difficult for you. You are not a solemn symphony that sounds under the high arches of the cathedral, but rather a soulful song pouring from the heart, kind, a little monotonous and naive. But you, the prayer of every day, are the bulwark of faithfulness, hope and selflessness. You bring light to the grayest of our days and make everyday moments great. And you - a person who prays every day - do your prayer not for yourself, but for the glory of the Lord. You pray not for the sake of the result, but for the sake of faith. Sometimes you move tiredly, but still continue on your way. Sometimes your prayer does not come from the heart, but only from the mouth. But isn't it better to praise the Lord, even with your lips, than to remain dumb at all? And is there no hope that the words that have come down from the lips will not respond in the heart? And on days poor in prayer, when we scold ourselves or others for praying with only our lips, very often prayers are still the voice of the heart, a poor, but faithful heart. In prayer, the heart, in spite of weakness and fatigue, of secret annoyance and discontent, stubbornly strives upward. It tries to break through at least a small window, so that a thin ray of eternal light falls through it into the soul, overwhelmed by everyday worries.
Karl Rahner
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Андреева

Понравилось следующим людям