«Многие люди ищут пару, пытаясь таким образом разрешить свои проблемы. Они наивно полагают, что любовные отношения вылечат их от скуки, тоски, отсутствия смыла в жизни. Они надеются, что партнёр заполнит собой пустоту их жизни. Какое грубое заблуждение! Когда мы выбираем себе пару, возлагая на неё подобные надежды, в конце концов, мы не можем избежать ненависти к человеку, не оправдавшему наши ожидания. А потом? Потом мы ищем следующего партнёра, а за ним другого, потом — ещё и ещё… Или решаем провести остаток жизни в одиночестве, жалуясь на жестокую судьбу. Чтобы этого избежать, следует разобраться с собственной жизнью, не ожидая, что кто-то сделает это за нас.»
© Хорхе Букай ("Любить с открытыми глазами")
© Хорхе Букай ("Любить с открытыми глазами")
“Many people are looking for a couple, trying to solve their problems in this way. They naively believe that love relationships will cure them of boredom, longing, lack of meaning in life. They hope that their partner will fill the void in their life. What a gross delusion! When we choose a mate for ourselves, pinning such hopes on her, in the end, we cannot avoid hatred for the person who has not lived up to our expectations. And then? Then we look for the next partner, and then another, then more and more ... Or we decide to spend the rest of our lives alone, complaining about a cruel fate. To avoid this, you need to deal with your own life, not expecting someone to do it for us. "
© Jorge Bucay ("To love with open eyes")
© Jorge Bucay ("To love with open eyes")
У записи 10 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Андреева
