Как много надо чувствовать и помнить, Как много...

Как много надо чувствовать и помнить,
Как много знать и тонко понимать,
Святым терпением себя наполнить,
Не требуя взамен, всё отдавать.
В любимом всей душою растворяться,
Сквозь сердце глубоко всё пропустить,
Не рисоваться и не притворяться,
С какою силой надо полюбить!
По мелочам суметь не разменяться,
О чувствах в суете не забывать,
На век прощаться, но не расставаться,
И всей душой прощать и принимать!
Словами в гневе всё же не обидеть,
И искренне всю правду рассказать,
Чтобы не просто видеть, но увидеть,
Чтобы вдвоём о главном помолчать.

(М. Цветаева)
How much you need to feel and remember
How much to know and understand subtly,
Fill yourself with holy patience,
Without demanding in return, give everything.
Dissolve in your beloved with all your soul,
Deeply skip everything through my heart
Don't show off and don't pretend
With what strength one must love!
On trifles, be able not to exchange,
Do not forget about feelings in the bustle,
To say goodbye forever, but not to part,
And with all my heart to forgive and accept!
You still can't offend with words in anger,
And sincerely tell the whole truth,
To not just see, but to see
To keep quiet about the main thing together.

(M. Tsvetaeva)
У записи 9 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Андреева

Понравилось следующим людям