С наступающим! Новый год ползёт змеиный, Год дракона - Запись на стене пользователя Анна Румянцева от Светлана Шаларе в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Светлана Шаларе

С наступающим!

Новый год ползёт змеиный,
Год дракона прочь летит.
На столах напиток винный,
И шампанское шипит.

Мудрый змей принес подарки:
Рыбам - Доллары и марки,
Овнам - Примиренья в ссорах,
А Тельцам - Победы в спорах.

Близнецам - Принес удачу,
Ракам - Огород и дачу,
Львам - На выборах победу,
Девам - Выходные в среду.

Дал Весам - По магазину,
Скорпионам - Дал машину,
Дал стрельцам - Добиться цели,
Козерогам - Слух, что б пели.

Водолеев не обидел:
Дал всего, что тут увидел.
От всех знаков по не многу,
Плюс железную дорогу.

С новым Гадом, всех поздравил!
И послания оставил.
В новой эре водолея,
Всем стать чуточку добрее...

Holiday greetings!

New Year is snake crawling,
The year of the dragon flies away.
Wine drink on the tables,
And the champagne sizzles.

The wise serpent brought gifts:
Pisces - Dollars and stamps,
Aries - Reconciliation in quarrels,
And Taurus - Victories in disputes.

Gemini - brought good luck
Cancer - Vegetable garden and cottage,
To Lions - Victory in the elections,
Virgo - Weekend Wednesday.

Gave Libra - Shop,
Scorpions - Gave a car
Gave the archers - To achieve the goal,
Capricorns - Hearing that they would sing.

Vodoleev did not offend:
He gave everything that he saw.
Not much from all the signs,
Plus the railroad.

Happy new Gad, congratulated everyone!
And he left messages.
In a new era of aquarius
Everyone should be a little kinder ...