знала об этой манге и раньше, но любопытно, что это еще и своеобразный " read book" для японцев, которые хотят читать на английском (не говоря о том, что Холмс, это само по себе очень по-английски). Реплики и описания даны на двух языках... Может у меня завалялись лишние 1600 йен + налог¿
#японские_записки_матрёшкой
#sherlock
#японские_записки_матрёшкой
#sherlock
I knew about this manga before, but it's curious that it is also a kind of "read book" for the Japanese who want to read in English (not to mention the fact that Holmes is very English in itself). Replicas and descriptions are given in two languages ... Maybe I have an extra 1600 yen + tax¿
# japanese_matryoshka notes
#sherlock
# japanese_matryoshka notes
#sherlock
У записи 10 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ира Батуева
