#стихикаждыйдень
Светлана Кекова
***
Если птица летит на свободу —
бьётся сердце у птицы внутри…
Не смотри на меня как на воду,
на меня как на пламя смотри.
Если я твои ласки приемлю —
значит, ты не боишься огня…
Не смотри на меня, как на землю,
как на воздух смотри на меня.
Волны моря — солёные глыбы,
это море бушует во мне,
и плывут разноцветные рыбы
где-то там, на большой глубине.
В дивный ад, в голубую могилу
ты нисходишь, как в призрачный сон,
чтобы соль, потерявшую силу,
взять в ладони и выбросить вон.
Складки волн, их извивы, изгибы
замирают в предсмертной тоске —
и лежат разноцветные рыбы
на камнях и на мокром песке.
Светлана Кекова
***
Если птица летит на свободу —
бьётся сердце у птицы внутри…
Не смотри на меня как на воду,
на меня как на пламя смотри.
Если я твои ласки приемлю —
значит, ты не боишься огня…
Не смотри на меня, как на землю,
как на воздух смотри на меня.
Волны моря — солёные глыбы,
это море бушует во мне,
и плывут разноцветные рыбы
где-то там, на большой глубине.
В дивный ад, в голубую могилу
ты нисходишь, как в призрачный сон,
чтобы соль, потерявшую силу,
взять в ладони и выбросить вон.
Складки волн, их извивы, изгибы
замирают в предсмертной тоске —
и лежат разноцветные рыбы
на камнях и на мокром песке.
#everyday
Svetlana Kekova
***
If a bird flies to freedom -
the heart of the bird inside beats ...
Don't look at me like water
look at me like a flame.
If I accept your caresses -
so you are not afraid of fire ...
Don't look at me like I'm on the ground
look at me like the air.
The waves of the sea are salty boulders
this sea rages in me
and colorful fish swim
somewhere out there, at great depth.
To a wonderful hell, to a blue grave
you descend as into a ghostly dream,
so that the salt that has lost its strength
take it in the palm of your hand and throw it out.
The folds of waves, their twists, bends
freeze in dying anguish -
and colorful fish lie
on stones and wet sand.
Svetlana Kekova
***
If a bird flies to freedom -
the heart of the bird inside beats ...
Don't look at me like water
look at me like a flame.
If I accept your caresses -
so you are not afraid of fire ...
Don't look at me like I'm on the ground
look at me like the air.
The waves of the sea are salty boulders
this sea rages in me
and colorful fish swim
somewhere out there, at great depth.
To a wonderful hell, to a blue grave
you descend as into a ghostly dream,
so that the salt that has lost its strength
take it in the palm of your hand and throw it out.
The folds of waves, their twists, bends
freeze in dying anguish -
and colorful fish lie
on stones and wet sand.
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Артем Морс
