" Они все равно уйдут, даже если ты...

" Они все равно уйдут, даже если ты обрушишься на пол и будешь рыдать, хватая их за полы пальто. Сядут на корточки, погладят по затылку, а потом все равно уйдут. И ты опять останешься одна и будешь строить свои игрушечные вавилоны, прокладывать железные дороги и рыть каналы — ты прекрасно знаешь, что все всегда могла и без них, и именно это, кажется, и губит тебя."
(с.) Полозкова Вера
"They will still leave, even if you fall to the floor and cry, grabbing them by the hem of their coats. They will squat down, pat the back of their heads, and then they will leave anyway. And you will be left alone again and will build your toy Babylon, lay iron roads and digging canals - you know perfectly well that you could always do without them, and that is what seems to be destroying you. "
(c.) Polozkova Vera
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Руда

Понравилось следующим людям