Как трогательно мило...____________ "Любовные письма,великих людей" Наполеон Бонапарт...

Как трогательно мило...____________
"Любовные письма,великих людей"
Наполеон Бонапарт - жене Жозефине в Милан
(13 ноября 1796 года, отправлено из Вероны)

Я больше тебя не люблю... Наоборот, я ненавижу тебя. Ты — мерзкая, глупая, нелепая женщина. Ты мне совсем не пишешь, ты не любишь своего мужа. Ты знаешь, сколько радости доставляют ему твои письма, и не можешь написать даже шести беглых строк.
Однако чем Вы занимаетесь целый день, сударыня? Какие неотложные дела отнимают у Вас время, мешают Вам написать своему очень хорошему любовнику? Что мешает Вашей нежной и преданной любви, которую Вы ему обещали? Кто этот новый соблазнитель, новый возлюбленный, который претендует на все Ваше время, не давая Вам заниматься супругом? Жозефина, берегись: в одну прекрасную ночь я взломаю твои двери и предстану пред тобой.
На самом деле, мой дорогой друг, меня тревожит то, что я не получаю от тебя вестей, напиши мне быстро четыре страницы, и только о тех приятных вещах, которые наполнят мое сердце радостью и умилением.
Надеюсь скоро заключить тебя в свои объятия и покрыть миллионом поцелуев, жгучих, как лучи солнца на экваторе.
How touchingly cute ...____________
"Love Letters, Great People"
Napoleon Bonaparte to his wife Josephine in Milan
(13 November 1796, sent from Verona)

I don't love you anymore ... On the contrary, I hate you. You are a vile, stupid, ridiculous woman. You don't write to me at all, you don't love your husband. You know how much joy your letters give him, and you cannot write even six cursory lines.
But what do you do all day, madam? What urgent matters take up your time, prevent you from writing to your very good lover? What prevents your tender and devoted love that you promised him? Who is this new seducer, new lover, who pretends to all your time, preventing you from dealing with your spouse? Josephine, beware, one fine night I will break down your doors and appear before you.
In fact, my dear friend, I am worried that I do not receive news from you, write me four pages quickly, and only about those pleasant things that will fill my heart with joy and tenderness.
I hope to soon embrace you and cover you with a million kisses, burning like the rays of the sun at the equator.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Руда

Понравилось следующим людям