буду предсказуем, но ..
ЕБАНЁМ-КА ЦИТАТКУ!!)
|В ходе нашей болтовни я спросил ее:
– Как это у тебя получилось, что ты вдруг стала похожа на мальчика и я угадал твое имя?
– О, это все получилось у тебя самого. Как же ты, ученый господин, не понимаешь, что я потому тебе нравлюсь и важна для тебя, что я для тебя как бы зеркало, что во мне есть что-то такое, что отвечает тебе и тебя понимает? Вообще-то всем людям надо бы быть друг для друга такими зеркалами, надо бы так отвечать, так соответствовать друг другу, но такие чудаки, как ты, – редкость и легко сбиваются на другое: они, как околдованные, ничего не могут увидеть и прочесть в чужих глазах, им ни до чего нет дела. И когда такой чудак вдруг все-таки находит лицо, которое на него действительно глядит и в котором он чует что-то похожее на ответ и родство, ну, тогда он, конечно, радуется.
– Ты все знаешь, Гермина! – воскликнул я удивленно. – Все в точности так, как ты говоришь! И все же ты совсем-совсем иная, чем я! Ты моя противоположность, у тебя есть все, чего у меня нет.
– Так тебе кажется, – сказала она лаконично, – и это хорошо.|
(Степной Волк)
ЕБАНЁМ-КА ЦИТАТКУ!!)
|В ходе нашей болтовни я спросил ее:
– Как это у тебя получилось, что ты вдруг стала похожа на мальчика и я угадал твое имя?
– О, это все получилось у тебя самого. Как же ты, ученый господин, не понимаешь, что я потому тебе нравлюсь и важна для тебя, что я для тебя как бы зеркало, что во мне есть что-то такое, что отвечает тебе и тебя понимает? Вообще-то всем людям надо бы быть друг для друга такими зеркалами, надо бы так отвечать, так соответствовать друг другу, но такие чудаки, как ты, – редкость и легко сбиваются на другое: они, как околдованные, ничего не могут увидеть и прочесть в чужих глазах, им ни до чего нет дела. И когда такой чудак вдруг все-таки находит лицо, которое на него действительно глядит и в котором он чует что-то похожее на ответ и родство, ну, тогда он, конечно, радуется.
– Ты все знаешь, Гермина! – воскликнул я удивленно. – Все в точности так, как ты говоришь! И все же ты совсем-совсем иная, чем я! Ты моя противоположность, у тебя есть все, чего у меня нет.
– Так тебе кажется, – сказала она лаконично, – и это хорошо.|
(Степной Волк)
I will be predictable, but ..
FUCK-KA QUOTE !!)
| As we chatted, I asked her:
- How did it happen that you suddenly became like a boy and I guessed your name?
- Oh, it all worked out for you. How can you, learned gentleman, do not understand that because you like me and is important to you, that I am like a mirror for you, that there is something in me that answers you and understands you? In fact, all people should be such mirrors for each other, they should be able to respond in such a way, to correspond to each other, but such eccentrics as you are a rarity and easily fall into something else: they, as bewitched, cannot see and read anything in other people's eyes, they don't care about anything. And when such an eccentric suddenly finds a face that really looks at him and in which he senses something similar to an answer and kinship, well, then, of course, he is happy.
- You know everything, Hermine! - I exclaimed in surprise. - Everything is exactly as you say! And yet you are completely, completely different from me! You are my opposite, you have everything that I do not have.
“So you think,” she said laconically, “and that's good.
(Steppenwolf)
FUCK-KA QUOTE !!)
| As we chatted, I asked her:
- How did it happen that you suddenly became like a boy and I guessed your name?
- Oh, it all worked out for you. How can you, learned gentleman, do not understand that because you like me and is important to you, that I am like a mirror for you, that there is something in me that answers you and understands you? In fact, all people should be such mirrors for each other, they should be able to respond in such a way, to correspond to each other, but such eccentrics as you are a rarity and easily fall into something else: they, as bewitched, cannot see and read anything in other people's eyes, they don't care about anything. And when such an eccentric suddenly finds a face that really looks at him and in which he senses something similar to an answer and kinship, well, then, of course, he is happy.
- You know everything, Hermine! - I exclaimed in surprise. - Everything is exactly as you say! And yet you are completely, completely different from me! You are my opposite, you have everything that I do not have.
“So you think,” she said laconically, “and that's good.
(Steppenwolf)
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ефим Мельник
