Гетьте, думи, ви, хмари осінні!
То ж тепера весна золота!
Чи то так у жалю, в голосінні
Проминуть молодії літа?
Ні, я хочу крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Жити хочу! Геть думи сумні!
Я на вбогім сумнім перелозі
Буду сіять барвисті квітки,
Буду сіять квітки на морозі,
Буду лить на них сльози гіркі.
І від сліз тих гарячих розтане
Та кора льодовая, міцна,
Може, квіти зійдуть – і настане
Ще й для мене весела весна.
Я на гору круту крем’яную
Буду камінь важкий підіймать
І, несучи вагу ту страшную,
Буду пісню веселу співать.
В довгу, темную нічку невидну
Не стулю ні на хвильку очей,
Все шукатиму зірку провідну,
Ясну владарку темних ночей.
Так! я буду крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! Геть думи сумні!
"Contra spem spero!" Леся Українка
То ж тепера весна золота!
Чи то так у жалю, в голосінні
Проминуть молодії літа?
Ні, я хочу крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Жити хочу! Геть думи сумні!
Я на вбогім сумнім перелозі
Буду сіять барвисті квітки,
Буду сіять квітки на морозі,
Буду лить на них сльози гіркі.
І від сліз тих гарячих розтане
Та кора льодовая, міцна,
Може, квіти зійдуть – і настане
Ще й для мене весела весна.
Я на гору круту крем’яную
Буду камінь важкий підіймать
І, несучи вагу ту страшную,
Буду пісню веселу співать.
В довгу, темную нічку невидну
Не стулю ні на хвильку очей,
Все шукатиму зірку провідну,
Ясну владарку темних ночей.
Так! я буду крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! Геть думи сумні!
"Contra spem spero!" Леся Українка
Get, dumi, vi, hmari osinnі!
Well now is the spring of gold!
I feel sorry for you, in a voice
To skip the youth of the litas?
Ні, I want to cry, cry,
In the middle of dashing sp_vati psn_,
Without hope, still be successful,
I want to live! Get out of your mind!
I'm on the go
I will shine a barvist quote,
I will send cards in the cold,
I will pour on them slyozi girki.
First time from quiet hot roses
That ice bark, mitsna,
Maybe quit go - i nastane
Spring is also merry for me.
I'm steep uphill creamy
I will be an important stone
I, do not carry that terrible vagu,
I will sing fun to sleep.
In the dovga, the dark little thing is invisible
I do not stump on the wisp of my eyes,
I'll spend all the shukatim starlight,
I will see the master of the dark nights.
So! I will cry, slyozi,
In the middle of dashing sp_vati psn_,
Without hope, still be successful,
I will live! Get out of your mind!
"Contra spem spero!" Lesya Ukrainka
Well now is the spring of gold!
I feel sorry for you, in a voice
To skip the youth of the litas?
Ні, I want to cry, cry,
In the middle of dashing sp_vati psn_,
Without hope, still be successful,
I want to live! Get out of your mind!
I'm on the go
I will shine a barvist quote,
I will send cards in the cold,
I will pour on them slyozi girki.
First time from quiet hot roses
That ice bark, mitsna,
Maybe quit go - i nastane
Spring is also merry for me.
I'm steep uphill creamy
I will be an important stone
I, do not carry that terrible vagu,
I will sing fun to sleep.
In the dovga, the dark little thing is invisible
I do not stump on the wisp of my eyes,
I'll spend all the shukatim starlight,
I will see the master of the dark nights.
So! I will cry, slyozi,
In the middle of dashing sp_vati psn_,
Without hope, still be successful,
I will live! Get out of your mind!
"Contra spem spero!" Lesya Ukrainka
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Саша Серов
