Венеция V: Суета сует и вечная красота
За время пребывания в Венеции я избавилась от двух вредных стереотипов о Родине: что Питер - это Северная Венеция и что Россия – несравненно бюрократизированная страна. Бюрократия в этой сказочной стране зашкаливает за российскую примерно в том же размере, как местная паста на вынос за 5 евро по вкусу превосходит макаронные изыски ресторанной Москвы.
Простой рентген здесь делается 5 (!) дней. На самом деле тебе нужен снимок мениска, а это мягкие травмы, но на МРТ тебе даёт направление врач, а чтобы к нему попасть, нужен рентген. Этот замкнутый круг как ничто продлевает конфетно-цветочный период больного и его боли.
Сим-карта здесь активируется сутки. Мой оператор связи иронически называется Wind, видимо, остальные ещё медленнее.
Интернета здесь много. Так много, что у меня две страницы ежедневника посвящены логинам и паролям разных знакомых сетей. Но чтобы подключиться к знакомой сети, нужно в среднем раз в 7 минут заново вводить данные. В принципе за неделю привыкаешь… Привыкаешь пользоваться интернетом только в крайних случаях.
Чтобы гордо называться итальянским резидентом, нужно иметь терпение. В первые недели мы получали итальянский инн, бесконечно фотографировались, видимо, на портфолио университетских фотографов, которые на самом деле PhD политологии и в свободное от работы время используют веб-камеру своего компьютера для фотографирования своих потенциальных преемников, а также получали пароли для каждого нового получения пароля. Примерно через месяц нам дали банковские карты с напутствием пользоваться ими уже на днях. Чтобы активировать банковскую карту, нужно сходить в банк. Чтобы сходить в банк, нужно зарезервировать время встречи. Чтобы зарезервировать встречу, нужно два раза плюнуть, похлопать по всем кнопкам исключительно итальянского сайта и отсчитать два дня со дня брони. Чтобы получить деньги, нужно просто ждать. Деньги пришли на второй месяц с обещанного и на пятый день буквальной голодовки.
Зато у моей банковской карты есть пин-код для АТС, пин-код для интернет-кабинета, пин-код для интернет-платежей и еще маленький тамагочи, который генерирует 6-значное дополнение к пину для каждого действия с картой.
Между тем на другом бюрократическом фронте движуха началась уже на первой неделе пребывания в Венеции. Нас пригласили для оформления регистрации в местный ФМС.… С тех пор все кроме меня уже уехали. И может быть, я получу регистрацию в качестве сувенира на отъезд в марте. Поживем-увидим.
Но это безусловно не повод к расстройству. В этом городе надо уметь не торопиться.
#tobecontinued #violentlyhappy #venezia #amoremio #несевернаяВенеция
За время пребывания в Венеции я избавилась от двух вредных стереотипов о Родине: что Питер - это Северная Венеция и что Россия – несравненно бюрократизированная страна. Бюрократия в этой сказочной стране зашкаливает за российскую примерно в том же размере, как местная паста на вынос за 5 евро по вкусу превосходит макаронные изыски ресторанной Москвы.
Простой рентген здесь делается 5 (!) дней. На самом деле тебе нужен снимок мениска, а это мягкие травмы, но на МРТ тебе даёт направление врач, а чтобы к нему попасть, нужен рентген. Этот замкнутый круг как ничто продлевает конфетно-цветочный период больного и его боли.
Сим-карта здесь активируется сутки. Мой оператор связи иронически называется Wind, видимо, остальные ещё медленнее.
Интернета здесь много. Так много, что у меня две страницы ежедневника посвящены логинам и паролям разных знакомых сетей. Но чтобы подключиться к знакомой сети, нужно в среднем раз в 7 минут заново вводить данные. В принципе за неделю привыкаешь… Привыкаешь пользоваться интернетом только в крайних случаях.
Чтобы гордо называться итальянским резидентом, нужно иметь терпение. В первые недели мы получали итальянский инн, бесконечно фотографировались, видимо, на портфолио университетских фотографов, которые на самом деле PhD политологии и в свободное от работы время используют веб-камеру своего компьютера для фотографирования своих потенциальных преемников, а также получали пароли для каждого нового получения пароля. Примерно через месяц нам дали банковские карты с напутствием пользоваться ими уже на днях. Чтобы активировать банковскую карту, нужно сходить в банк. Чтобы сходить в банк, нужно зарезервировать время встречи. Чтобы зарезервировать встречу, нужно два раза плюнуть, похлопать по всем кнопкам исключительно итальянского сайта и отсчитать два дня со дня брони. Чтобы получить деньги, нужно просто ждать. Деньги пришли на второй месяц с обещанного и на пятый день буквальной голодовки.
Зато у моей банковской карты есть пин-код для АТС, пин-код для интернет-кабинета, пин-код для интернет-платежей и еще маленький тамагочи, который генерирует 6-значное дополнение к пину для каждого действия с картой.
Между тем на другом бюрократическом фронте движуха началась уже на первой неделе пребывания в Венеции. Нас пригласили для оформления регистрации в местный ФМС.… С тех пор все кроме меня уже уехали. И может быть, я получу регистрацию в качестве сувенира на отъезд в марте. Поживем-увидим.
Но это безусловно не повод к расстройству. В этом городе надо уметь не торопиться.
#tobecontinued #violentlyhappy #venezia #amoremio #несевернаяВенеция
Venice V: Vanity of vanities and eternal beauty
During my stay in Venice, I got rid of two harmful stereotypes about the Motherland: that St. Petersburg is the Venice of the North and that Russia is an incomparably bureaucratic country. The bureaucracy in this fabulous country goes off scale for the Russian one in about the same amount as the local pasta take-away for 5 euros tastes better than the pasta delights of restaurant Moscow.
A simple X-ray is done here for 5 (!) Days. In fact, you need a scan of the meniscus, and these are mild injuries, but a doctor gives you a referral for an MRI, and you need an X-ray to get to him. This vicious circle as nothing prolongs the candy-flower period of the patient and his pain.
The SIM card is activated here for a day. My carrier is ironically called Wind, apparently, the rest are even slower.
There is a lot of Internet here. So many that I have two pages of the diary devoted to the logins and passwords of different familiar networks. But to connect to a familiar network, you need to re-enter data on average every 7 minutes. Basically, you get used to it in a week ... You get used to using the Internet only in extreme cases.
It takes patience to be proudly called an Italian resident. In the first weeks we received an Italian Inn, endlessly photographed, apparently on the portfolio of university photographers, who are actually PhDs in political science and in their free time use their computer's webcam to photograph their potential successors, and also received passwords for each new receipt. password. About a month later, we were given bank cards with instructions to use them the other day. To activate a bank card, you need to go to the bank. To go to the bank, you need to reserve a meeting time. To book an appointment, you need to spit twice, pat all the buttons on the exclusively Italian site and count two days from the date of booking. To receive money, you just need to wait. The money came in the second month from the promised and on the fifth day of the literal hunger strike.
But my bank card has a PIN code for PBX, a PIN code for an Internet account, a PIN code for Internet payments, and another small Tamagotchi that generates a 6-digit addition to the PIN for each action with the card.
Meanwhile, on another bureaucratic front, the movement began already in the first week of his stay in Venice. We were invited to register with the local Federal Migration Service. ... Since then, everyone except me has already left. And maybe I will get registration as a souvenir for my departure in March. Wait and see.
But this is certainly not a cause for frustration. In this city you need to be able to take your time.
#tobecontinued #violentlyhappy #venezia #amoremio #north Venice
During my stay in Venice, I got rid of two harmful stereotypes about the Motherland: that St. Petersburg is the Venice of the North and that Russia is an incomparably bureaucratic country. The bureaucracy in this fabulous country goes off scale for the Russian one in about the same amount as the local pasta take-away for 5 euros tastes better than the pasta delights of restaurant Moscow.
A simple X-ray is done here for 5 (!) Days. In fact, you need a scan of the meniscus, and these are mild injuries, but a doctor gives you a referral for an MRI, and you need an X-ray to get to him. This vicious circle as nothing prolongs the candy-flower period of the patient and his pain.
The SIM card is activated here for a day. My carrier is ironically called Wind, apparently, the rest are even slower.
There is a lot of Internet here. So many that I have two pages of the diary devoted to the logins and passwords of different familiar networks. But to connect to a familiar network, you need to re-enter data on average every 7 minutes. Basically, you get used to it in a week ... You get used to using the Internet only in extreme cases.
It takes patience to be proudly called an Italian resident. In the first weeks we received an Italian Inn, endlessly photographed, apparently on the portfolio of university photographers, who are actually PhDs in political science and in their free time use their computer's webcam to photograph their potential successors, and also received passwords for each new receipt. password. About a month later, we were given bank cards with instructions to use them the other day. To activate a bank card, you need to go to the bank. To go to the bank, you need to reserve a meeting time. To book an appointment, you need to spit twice, pat all the buttons on the exclusively Italian site and count two days from the date of booking. To receive money, you just need to wait. The money came in the second month from the promised and on the fifth day of the literal hunger strike.
But my bank card has a PIN code for PBX, a PIN code for an Internet account, a PIN code for Internet payments, and another small Tamagotchi that generates a 6-digit addition to the PIN for each action with the card.
Meanwhile, on another bureaucratic front, the movement began already in the first week of his stay in Venice. We were invited to register with the local Federal Migration Service. ... Since then, everyone except me has already left. And maybe I will get registration as a souvenir for my departure in March. Wait and see.
But this is certainly not a cause for frustration. In this city you need to be able to take your time.
#tobecontinued #violentlyhappy #venezia #amoremio #north Venice
У записи 15 лайков,
0 репостов,
383 просмотров.
0 репостов,
383 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Кристина Емельяненко
