– Не знаю, где ты, но где-то ты...

– Не знаю, где ты, но где-то ты живешь сейчас на
этой земле, и однажды мы вместе – ты и я – дотронемся до этой калитки там, где касаюсь ее сейчас я. Твоя рука коснется вот этого самого дерева вот здесь! Затем мы войдем, и будущее и прошлое будут переполнять нас, и мы будем значить друг для друга так много, как еще никто никогда ни для кого не значил. Встретиться сейчас мы не можем, я не знаю, почему. Однако придет день, и наши вопросы станут ответами, и мы окажемся в чем-то таком светлом: и каждый мой шаг – это шаг к тебе по мосту, который нам предстоит перейти, чтобы встретиться. Но ведь прежде, чем ожидание станет слишком долгим?-

Ричард Бах "Мост через вечность"
- I do not know where you are, but somewhere you live now on
this earth, and one day we together - you and I - will touch this gate where I now touch it. Your hand will touch this very tree right here! Then we will enter, and the future and the past will overwhelm us, and we will mean as much to each other as no one has ever meant to anyone. We can't meet now, I don't know why. However, the day will come, and our questions will become answers, and we will find ourselves in something so bright: and my every step is a step towards you across the bridge that we have to cross to meet. But before the wait gets too long?

Richard Bach "The Bridge Through Eternity"
У записи 17 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Афанасьева

Понравилось следующим людям