Отпускное. Я жду самолет до Испании, А рядом...

Отпускное.

Я жду самолет до Испании,
А рядом возня с чемоданами –
Какие-то шумные граждане
Не могут оформить багаж.

Вот маленький мальчик расплакался,
Не смог одолеть ожидание,
И юная мама растерянно
Не может утешить дитя.

Вот немцы толпою нагруженной
Усердно о чём-то беседуют.
Возможно, им тоже в Испанию,
А может обратно, домой.

И как-то особенно весело
Вокруг всё шумит и шевелится.
И как-то особенно радостно
Меняет прилёты табло.

Я жду самолёт до Испании.
Осталось недолго. Ура!
Vacation.

I'm waiting for the plane to Spain
And next to it is fuss with suitcases -
Some noisy citizens
Can't check in luggage.

Now a little boy burst into tears
Couldn't beat the wait
And the young mother is confused
Can't comfort a child.

Here are the Germans in a crowd laden
They are talking diligently about something.
Perhaps they are also in Spain,
Or maybe back home.

And somehow especially fun
Everything around is noisy and stirring.
And somehow especially joyful
Changes the arrivals of the scoreboard.

I'm waiting for the plane to Spain.
Not long left. Hooray!
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алёна Парамонова

Понравилось следующим людям