Нервная горячка весны,
Уравновешенность, полнота и приключенческий дух - лето,
Осень: краткое мгновение ослепительной, ярчайшей и острой красоты... А после - опустошенность и безнадежная усталость - как расплата.
Хочется, конечно, жить как лето,
но хоть раз попробовав нашу северную осень, навсегда останешься с соблазном подойти близко к краю, вспыхнуть - и потом пусть платить - оно того стоит?...
Уравновешенность, полнота и приключенческий дух - лето,
Осень: краткое мгновение ослепительной, ярчайшей и острой красоты... А после - опустошенность и безнадежная усталость - как расплата.
Хочется, конечно, жить как лето,
но хоть раз попробовав нашу северную осень, навсегда останешься с соблазном подойти близко к краю, вспыхнуть - и потом пусть платить - оно того стоит?...
The nervous fever of spring
Poise, fullness and adventurous spirit - summer,
Autumn: a short moment of dazzling, brightest and sharpest beauty ... And after that - emptiness and hopeless fatigue - like retribution.
I would like, of course, to live like summer,
but having tasted our northern autumn at least once, you will forever be left with the temptation to come close to the edge, flare up - and then let it pay - is it worth it? ...
Poise, fullness and adventurous spirit - summer,
Autumn: a short moment of dazzling, brightest and sharpest beauty ... And after that - emptiness and hopeless fatigue - like retribution.
I would like, of course, to live like summer,
but having tasted our northern autumn at least once, you will forever be left with the temptation to come close to the edge, flare up - and then let it pay - is it worth it? ...
У записи 8 лайков,
0 репостов,
370 просмотров.
0 репостов,
370 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даль Аравина