Когда человек один, он в будущем, ибо оно...

Когда человек один,
он в будущем, ибо оно способно
обойтись, в свою очередь, без сверхзвуковых вещей,
обтекаемой формы, свергнутого тирана,
рухнувшей статуи. Когда человек несчастен,
он в будущем.


Бродский
When a person is alone
he is in the future, because it is capable of
do, in turn, without supersonic things,
streamlined, deposed tyrant,
collapsed statue. When a person is unhappy
he is in the future.


Brodsky
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Oksana Uysal

Понравилось следующим людям