проснулась утром от того, что мне снились запахи. даже не думала, что такое возможно. я даже никогда не думала, что в иммиграции больше всего скучаешь по ним. когда я была дома в августе, я выходила каждый вечер из дома к лесу и до темна сидела и дышала. запах горьких трав, жасмина, вечерней свежести. в турции пахнет солью, йодом, розами, тюльпанами, кофе и рыбой. соскучилась по сирени, черемухе и ландышам. и землянике. я всегда скучаю по теплым месяцам и сентябрю, когда вечера золотые, и паутинки летят по ветру. удивительно.
I woke up in the morning because I dreamed of smells. I didn’t even think it was possible. I never even thought that in immigration you miss them the most. when I was at home in August, I went out every evening to the forest and sat and breathed until dark. the smell of bitter herbs, jasmine, evening freshness. in turkey it smells of salt, iodine, roses, tulips, coffee and fish. missed the lilac, bird cherry and lilies of the valley. and strawberries. I always miss the warm months and September, when the evenings are golden and the cobwebs are flying in the wind. amazing.
У записи 6 лайков,
0 репостов,
241 просмотров.
0 репостов,
241 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Oksana Uysal
