Война - это нормально. Мы настолько привыкли к...

Война - это нормально.

Мы настолько привыкли к миру, что считаем его чем-то саморазумеющимся. А это совсем не так...

Я большую часть своей жизни прожил в Петербурге и никогда не видел войны. Более того, мои родители тоже не видели войны. Мой дедушка родился незадолго до войны, но он был тогда маленький и совсем ничего не помнит про войну. Моя прабабушка хорошо помнит про войну, но она уже умерла, а я почти ничего не помню про свою прабабушку... Поэтому в моем мире нет войны и никогда не было...

А между тем, война есть. Человечеству вообще свойственно воевать. За еду, территории, полезные ископаемые, религию, убеждения, честь... за право управлять людьми, которые добывают еду и полезные ископаемые, заселяют территорию, разносят религию и убеждения. Вся история человечества пронизана войнами, большинство самых запоминающихся дат - бои да сражения. Более того, в мировом масштабе война - совсем рядом. Либо в 60 годах от меня, либо в нескольких сотнях километров - можно выбрать любое направление и посмотреть. Но здесь, в Петербурге, в 2012-м году нет войны... и уже сложилось ощущение, что никогда и не было... точнее, в учебниках по истории, конечно, говорится, что она была, но все это так далеко и не верится... если вдруг война начнется завтра на моей улице? Да вы что, это же невозможно!

Возможно... вполне возможно. Пока что, конечно, война далеко, но ей ничего не стоит переместиться сюда. В мировом масштабе тысячи километров и десятки лет - ничто. А война вполне настоящая. Живая. Где самое страшное - не голод, не ранения, не физическая боль... Самое страшное - что люди, с которыми ты вчера играл в шахматы и травил анекдоты, сегодня погибают и больше не возвращаются... Самое страшное - это последние рубежи, которые нельзя сдавать, иначе пропало всё - твой город, твои родные, твой народ и твоя история. По-настоящему всё пропало, не восстановишь с точки сохранения. Самое страшное - не знать, за что ты воюешь, и не знать, чем закончится война...

Но нет... что вы, это же так далеко... это только в книжках по истории и по телевизору... а у нас все спокойно. У нас нет жертв, последних рубежей и неизвестности. У нас все тихо, мирно, буднично. Самое страшное - если дождь на выходные зарядит. Вообще, нас со школы учили, что убивать - это плохо. Ну, по определению. И обижать маленьких нельзя. И вообще, я культурный человек, с высшим образованием, война, что вы? Нет, это не для меня. Это невозможно. В принципе невозможно, чтобы я пошел воевать. И вообще у нас все будет хорошо, еще чуть-чуть и вообще все наладится.

А война - она есть. Более того, она не просто существует. Война - это нормально. Это не какое-то из ряда вон выходящее событие, это в истории человечества - совершенно нормально. Также как в моей личной истории дождь за окном - совершенно нормально. Да, весьма неприятно, но - ничего необычного. Нормально, и все тут. И даже немного необходимо.

А то, что у нашего поколения в нашем городе появилась передышка между войнами, да такая долгая, что мы о них забыли - так это, считай, повезло...
War is normal.

We are so used to the world that we consider it to be something self-understanding. And this is not at all true ...

I have lived most of my life in St. Petersburg and have never seen a war. Moreover, my parents did not see the war either. My grandfather was born shortly before the war, but he was little then and remembers nothing at all about the war. My great-grandmother remembers well about the war, but she has already died, and I remember almost nothing about my great-grandmother ... Therefore, there is no war in my world and there never was ...

Meanwhile, there is a war. It is common for humanity to fight. For food, territory, minerals, religion, beliefs, honor ... for the right to rule people who extract food and minerals, populate territory, spread religion and belief. The entire history of mankind is riddled with wars, most of the most memorable dates are battles and battles. Moreover, on a global scale, war is just around the corner. Either 60 years away from me, or a few hundred kilometers away - you can choose any direction and see. But here, in St. Petersburg, in 2012 there is no war ... and already there was a feeling that there never was ... more precisely, in history textbooks, of course, they say that there was one, but all this is so far away and I can't believe ... if suddenly a war starts tomorrow on my street? What do you mean, it's impossible!

Perhaps ... quite possibly. So far, of course, the war is far away, but it costs nothing to move here. Globally, thousands of kilometers and tens of years are nothing. And the war is quite real. Alive. Where the worst thing is not hunger, not injuries, not physical pain ... The worst thing is that the people with whom you played chess yesterday and hunted jokes die today and never return ... The worst thing is the last frontiers, which you can't give it up, otherwise everything is lost - your city, your relatives, your people and your history. Everything is really gone, you can't restore it from the save point. The worst thing is not to know what you are fighting for, and not to know how the war will end ...

But no ... what are you, it's so far away ... it's only in history books and on TV ... but everything is calm with us. We have no victims, no last frontiers and no uncertainty. Everything is quiet, peaceful, everyday. The worst thing is if it rains on the weekend. In general, we were taught from school that killing is bad. Well, by definition. And you can't offend the little ones. And in general, I am a cultured person, with a higher education, war, what are you? No, it's not for me. It's impossible. In principle, it is impossible for me to go to war. And in general, everything will be fine with us, a little more and everything will be fine.

And the war is there. Moreover, it doesn't just exist. War is normal. This is not some out of the ordinary event, this in the history of mankind is completely normal. Just like in my personal story, rain outside the window is completely normal. Yes, very unpleasant, but - nothing unusual. Normal, and that's it. And even a little is necessary.

And the fact that our generation in our city has a respite between wars, so long that we have forgotten about them - so it is, consider it lucky ...
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Шалимов

Понравилось следующим людям