— Может, если предложить им хорошие условия…
— Какие условия ты хочешь им предложить? — рявкнул капитан. От злости он даже подскочил на своем табурете, едва не повалив стол. — Гальюн с подогревом? Сонный час после обеда? Поле для гольфа вдоль штирборта? Паштет из фазаньей задницы на завтрак? Может ты думаешь, я могу предложить им оклад и членство в профсоюзе? Мы пираты, черт тебя побери! Да, иной раз бывает, что нам перепадет немного золотишка. Но куда чаще мы живем впроголодь на одной солонине и сухарях, пьем гнилую воду да гоняемся по всему океану за удачей, надеясь, что вот-вот ухватим ее за хвост. Это жизнь не для всякого! Такие люди, как мы — мы! — капитан ударил себя кулаком в грудь, — на дороге не валяются. Нет, юнга! Нам нужны только лучшие из лучших. Последние романтики. Рыцари фортуны. Ценители приключений. Такие, которые без сожаления выбросят за борт дурацкую синицу в руках, стоит им только услышать, что где-то за морями их ждут горы золота!
— Какие условия ты хочешь им предложить? — рявкнул капитан. От злости он даже подскочил на своем табурете, едва не повалив стол. — Гальюн с подогревом? Сонный час после обеда? Поле для гольфа вдоль штирборта? Паштет из фазаньей задницы на завтрак? Может ты думаешь, я могу предложить им оклад и членство в профсоюзе? Мы пираты, черт тебя побери! Да, иной раз бывает, что нам перепадет немного золотишка. Но куда чаще мы живем впроголодь на одной солонине и сухарях, пьем гнилую воду да гоняемся по всему океану за удачей, надеясь, что вот-вот ухватим ее за хвост. Это жизнь не для всякого! Такие люди, как мы — мы! — капитан ударил себя кулаком в грудь, — на дороге не валяются. Нет, юнга! Нам нужны только лучшие из лучших. Последние романтики. Рыцари фортуны. Ценители приключений. Такие, которые без сожаления выбросят за борт дурацкую синицу в руках, стоит им только услышать, что где-то за морями их ждут горы золота!
- Maybe if you offer them good conditions ...
- What conditions do you want to offer them? The captain snapped. Out of anger, he even jumped on his stool, almost knocking down the table. - Heated toilet? Sleepy hour after lunch? A golf course along the starboard? Pheasant ass pâté for breakfast? Do you think I can offer them salary and union membership? We are pirates, damn you! Yes, sometimes it happens that we get a little bit of gold. But much more often we live from hand to mouth on only corned beef and breadcrumbs, drink rotten water and chase luck across the ocean, hoping that we are about to grab it by the tail. This life is not for everyone! People like us - we! - the captain hit himself in the chest with his fist, - they don't roll on the road. No, cabin boy! We only want the best of the best. Latest romance. Knights of Fortune. Adventure lovers. Those who, without regret, will throw overboard a stupid tit in their hands, as soon as they hear that somewhere beyond the seas, mountains of gold await them!
- What conditions do you want to offer them? The captain snapped. Out of anger, he even jumped on his stool, almost knocking down the table. - Heated toilet? Sleepy hour after lunch? A golf course along the starboard? Pheasant ass pâté for breakfast? Do you think I can offer them salary and union membership? We are pirates, damn you! Yes, sometimes it happens that we get a little bit of gold. But much more often we live from hand to mouth on only corned beef and breadcrumbs, drink rotten water and chase luck across the ocean, hoping that we are about to grab it by the tail. This life is not for everyone! People like us - we! - the captain hit himself in the chest with his fist, - they don't roll on the road. No, cabin boy! We only want the best of the best. Latest romance. Knights of Fortune. Adventure lovers. Those who, without regret, will throw overboard a stupid tit in their hands, as soon as they hear that somewhere beyond the seas, mountains of gold await them!
У записи 3 лайков,
0 репостов,
275 просмотров.
0 репостов,
275 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Шалимов
