— В стародавние времена был в одном селе сельсовет, — начал Конфуций. — А напротив того сельсовета стоял забор…
— О учитель! — перебил его ученик. — Что такое «сельсовет»?
— Молчи и слушай, ирод! — рассердился на него мудрец. — Вопросы потом задашь. Так вот, стоял сельсовет, а напротив него — забор. И вот однажды ночью некто написал на заборе слово…
Другой ученик не удержался и захихикал. Конфуций строго взглянул на него и продолжил:
— …Слово «дзен». Увидел то председатель сельсовета, и разгорелось его сердце обидой, ибо не знал он, что значит это слово, и горько ему было оттого, что хулиган знает больше слов, чем он. И приказал он сломать забор.
https://alex-aka-jj.livejournal.com/286836.html
— О учитель! — перебил его ученик. — Что такое «сельсовет»?
— Молчи и слушай, ирод! — рассердился на него мудрец. — Вопросы потом задашь. Так вот, стоял сельсовет, а напротив него — забор. И вот однажды ночью некто написал на заборе слово…
Другой ученик не удержался и захихикал. Конфуций строго взглянул на него и продолжил:
— …Слово «дзен». Увидел то председатель сельсовета, и разгорелось его сердце обидой, ибо не знал он, что значит это слово, и горько ему было оттого, что хулиган знает больше слов, чем он. И приказал он сломать забор.
https://alex-aka-jj.livejournal.com/286836.html
- In ancient times there was a village council in one village, - Confucius began. - And opposite that village council there was a fence ...
- Oh teacher! - interrupted his student. - What is a "village council"?
- Shut up and listen, Herod! - the sage got angry with him. - Then ask questions. So, there was a village council, and in front of it was a fence. And then one night someone wrote a word on the fence ...
The other student couldn't help but giggle. Confucius looked at him sternly and continued:
- ... The word "Zen". The chairman of the village council saw that, and his heart flared up with resentment, for he did not know what this word meant, and he was bitter because the bully knew more words than he did. And he ordered to break the fence.
https://alex-aka-jj.livejournal.com/286836.html
- Oh teacher! - interrupted his student. - What is a "village council"?
- Shut up and listen, Herod! - the sage got angry with him. - Then ask questions. So, there was a village council, and in front of it was a fence. And then one night someone wrote a word on the fence ...
The other student couldn't help but giggle. Confucius looked at him sternly and continued:
- ... The word "Zen". The chairman of the village council saw that, and his heart flared up with resentment, for he did not know what this word meant, and he was bitter because the bully knew more words than he did. And he ordered to break the fence.
https://alex-aka-jj.livejournal.com/286836.html
У записи 4 лайков,
0 репостов,
337 просмотров.
0 репостов,
337 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Шалимов
