Мой дедушка (на фото второй слева, тот, что похож на Пирса Броснана) никогда не говорил о войне. Я очень мало знаю о том, где он воевал, и вообще о нём — мне было шесть лет, когда его не стало. На фронте дед получил осколочное ранение, один из осколков остался неизвлечённым, рана так и не зажила до конца, только покрылась тёмной коркой. Я хорошо помню, как спрашивала, больно ли ему. Он молчал.
Для меня 9 мая — день молчания. Я не хожу на парад и на салют — не потому что я против, хотя идея демонстрировать военную мощь в день, положивший конец зверской бойне, мне не близка. Да, нужно быть благодарными, нужно радоваться возможности жить. Но при этом не переходить границы и не торговать памятью.
Но я не об этом хотела сказать. Просто давайте помнить, что война — это страшно для всех. Для любой из участвующих сторон. Потому что смерть и жестокость не имеют национальности и государственных границ. И сегодня не надо выяснять, кто был прав, кто здесь герой, кто кому и что доказал. Нужно думать головой, быть людьми и жить в мире — мы все задолжали это нашим бабушкам и дедушкам.
Для меня 9 мая — день молчания. Я не хожу на парад и на салют — не потому что я против, хотя идея демонстрировать военную мощь в день, положивший конец зверской бойне, мне не близка. Да, нужно быть благодарными, нужно радоваться возможности жить. Но при этом не переходить границы и не торговать памятью.
Но я не об этом хотела сказать. Просто давайте помнить, что война — это страшно для всех. Для любой из участвующих сторон. Потому что смерть и жестокость не имеют национальности и государственных границ. И сегодня не надо выяснять, кто был прав, кто здесь герой, кто кому и что доказал. Нужно думать головой, быть людьми и жить в мире — мы все задолжали это нашим бабушкам и дедушкам.
My grandfather (pictured second from the left, the one that looks like Pierce Brosnan) never talked about the war. I know very little about where he fought, and about him in general - I was six years old when he died. At the front, my grandfather received a shrapnel wound, one of the shrapnel remained unrecovered, the wound did not heal to the end, only covered with a dark crust. I well remember asking if it hurt him. He was silent.
For me, May 9 is a day of silence. I do not go to the parade and fireworks - not because I am against, although the idea of demonstrating military power on the day that ended the brutal massacre is not close to me. Yes, you need to be grateful, you need to rejoice at the opportunity to live. But at the same time, do not overstep the boundaries and do not trade in memory.
But that's not what I wanted to say. Let's just remember that war is scary for everyone. For any of the parties involved. Because death and cruelty have no nationality and no state borders. And today there is no need to find out who was right, who is the hero here, who proved to whom and what. You need to think with your head, be human and live in peace - we all owe this to our grandparents.
For me, May 9 is a day of silence. I do not go to the parade and fireworks - not because I am against, although the idea of demonstrating military power on the day that ended the brutal massacre is not close to me. Yes, you need to be grateful, you need to rejoice at the opportunity to live. But at the same time, do not overstep the boundaries and do not trade in memory.
But that's not what I wanted to say. Let's just remember that war is scary for everyone. For any of the parties involved. Because death and cruelty have no nationality and no state borders. And today there is no need to find out who was right, who is the hero here, who proved to whom and what. You need to think with your head, be human and live in peace - we all owe this to our grandparents.
У записи 24 лайков,
0 репостов,
503 просмотров.
0 репостов,
503 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Кукина
