Хотела как всегда лечь пораньше и выспаться, но...

Хотела как всегда лечь пораньше и выспаться, но что-то пошло не так, когда я подумала "А не пересмотреть ли "Билли Эллиота"? Конечно, я хотела посмотреть совсем чуть-чуть. А через полтора часа обнаружила, что плачу над финальной сценой. Кстати, тот редкий случай, когда не можешь сдержать слёзы над такой нам привычной музыкой из "Лебединого озера". Я очень редко пересматриваю этот фильм, потому что он слишком хорош. Потому что каждый раз, когда Билли танцует, я плачу.

Сегодня, смотря это кино, я думала о наших (да обо всех, что уж) балетных детях. О том, какие они взрослые. Как рано они начинают принимать такие важные - для себя и своих семей - решения. Сколько сил и мужества для этого нужно. Когда без этого ты как будто взаперти, в тупике, и чтобы вырваться - нужно танцевать. И ещё больше нужно сил для того, чтобы каждый раз, танцуя, не потерять Билли Эллиота внутри себя.

Наверное, таким и должен быть настоящий танец.
Как будто ты испаряешься. Летишь как птица. Как будто внутри - огонь. Как электричество. Да, как электричество.
I wanted to go to bed early and sleep as usual, but something went wrong when I thought, “Wouldn't I like to watch Billy Elliot? Of course, I wanted to watch just a little bit. And after an hour and a half I found myself crying over the final scene By the way, that is the rare case when you can’t hold back tears over such familiar music from “Swan Lake.” I very rarely watch this film because it’s too good. Because every time Billy dances, I cry.

Today, while watching this movie, I thought about our (yes, about all, what already) ballet children. About how adults they are. How early they begin to make such important decisions - for themselves and their families. How much strength and courage is needed for this. When without this you seem to be locked up, at a dead end, and in order to escape, you need to dance. And even more strength is needed in order not to lose Billy Elliot inside of you every time you dance.

Probably, this is how a real dance should be.
It's like you're evaporating. You fly like a bird. As if there is fire inside. Like electricity. Yes, like electricity.
У записи 7 лайков,
0 репостов,
490 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Кукина

Понравилось следующим людям