Быть мамой девчонок, конечно, не то: Там куклы,...

Быть мамой девчонок, конечно, не то:
Там куклы, посудка, больничка, лото,
Там пышные платья и косы до пят
Тебе ж подарил Бог пацанят.
Твой дом украшают не вазочки роз,
А киборг-убийца, что сын твой принес,
Найдя его в луже у дома родного,
Почистил, помыл: и теперь он как новый.
Нет, это не хлам, и не смей убирать!
Ты хочешь военную базу сломать?
Ты хочешь снести самолетный ангар?
Одумайся, женщина! Это ж кошмар!
Ты в бой поведешь оловянных солдат,
Будь смелой и дерзкой, ни шагу назад!
Так, с фланга зайди, артиллерией бей.
(Не знаешь, что это - спроси сыновей).
Ты выучишь с ними все марки машин,
А станут побольше все виды их шин.
Еще подрастут и тебя просветят,
Как действуют стартер, кардан и домкрат.
Без них ты могла б ничего не узнать
Зачем нужен лобзик? Неужели лобзать?
Тиски нам зачем? Может тискать кого-то?
Подшипники - что это? С шипАми чего-то?
ТАК МНОГО ВСЕГО, ЧТО МОГЛО ПРОЙТИ МИМО!!!
НО ВОТ ОНО СЧАСТЬЕ - БЫТЬ МАМОЮ СЫНА!

И еще:

Мама шла купить себе
новенькую шубку,
и ажурное бельё,
и на выход юбку,
и излюбленный парфюм,
и колье на шею,
- ну, и что придёт на ум
из галантереи...

Еле добралась домой,
волоча пакеты.
В них лежали - бог ты мой! -
меч, два пистолета,
и хоккейные коньки,
и футбольный мячик...
Потому что у нее
есть любимый мальчик!

Не знаю авторов, думаю можно в инете найти
Being a mother of girls, of course, is not that:
There are dolls, dishes, a hospital, loto,
There are fluffy dresses and toe-length braids
God gave you the boys.
Your house is not decorated with vases of roses
And the cyborg killer that your son brought
Finding him in a puddle near his dear home,
I cleaned it, washed it: and now it is like new.
No, this is not rubbish, and don't you dare clean it up!
Do you want to break a military base?
Do you want to demolish an airplane hangar?
Think about it, woman! This is a nightmare!
You will lead the tin soldiers into battle
Be brave and daring, not a step back!
So, come in from the flank, hit with artillery.
(If you don't know what it is - ask your sons).
You will learn all the brands of cars with them,
And all kinds of their tires will get bigger.
They will still grow up and they will enlighten you
How the starter, cardan and jack work.
Without them you might not know anything
Why do you need a jigsaw? Really kiss?
Why do we need a vice? Maybe squeeze someone?
What are bearings? With thorns of something?
SO A LOT OF EVERYTHING THAT COULD PASS BY !!!
BUT THIS IS HAPPINESS - TO BE THE MOTHER OF A SON!

And further:

Mom went to buy herself
a brand new fur coat,
and lace underwear,
and a skirt on the way out,
and favorite perfume,
and a necklace on the neck,
- well, what comes to mind
from haberdashery ...

I barely made it home
dragging packages.
In them lay - my God! -
sword, two pistols,
and hockey skates,
and a soccer ball ...
Because she has
have a beloved boy!

I do not know the authors, I think you can find on the internet
У записи 6 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Svetik Svetochka

Понравилось следующим людям