Звоню сейчас в диспетчерскую: - Здравствуйте! (Адрес такой-то),...

Звоню сейчас в диспетчерскую:
- Здравствуйте! (Адрес такой-то), воду должны были вчера включить, что слышно, когда дадут?
- Сегодня дадут
- А не знаете ли поточнее, днём или ближе к ночи?
- Двенадцатирожек
- ... что, простите?
- ДВЕНАДЦАТИРОЖЕК!

Я было подумала, что всё, диспетчерская благополучно рехнулась, но тут дошло, что это "С двенадцати розжиг"
I am calling the control room now:
- Hello! (Address is such and such), the water should have been turned on yesterday, what will you hear when they will give it?
- Today they will give
- Do you know more precisely, during the day or closer to night?
- Twelve pins
- ... I'm sorry, what?
- TWELVE LEADS!

I thought that everything, the control room went crazy, but then I realized that it was "From twelve firing up"
У записи 9 лайков,
0 репостов,
1698 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Lazy Cat

Понравилось следующим людям