Говорят, что собаки уходят не так, как люди. - Запись на стене пользователя Мария Бухтоярова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Мария Бухтоярова

Говорят, что собаки уходят не так, как люди.
Нет у них коридоров и света в конце туннеля.
И суда перед Богом у них никогда не будет...
А душа на земле остается всего неделю.

Если верить молве, то по радуге, звонко лая,
Позабыв все обиды, болезни, нужду и голод,
Улыбаясь как могут, виляя хвостом убегают
В только им лишь известный небесный собачий город.

Я не знаю, грустят ли их души в том городе светлом,
Вспоминая хозяев и долго ли все это длится.
Я не знаю...Но верю и думаю часто об этом.
И, надеюсь, однажды мне может быть это приснится!

They say that dogs do not go away like people do.
They have no corridors and no light at the end of the tunnel.
And they will never have judgment before God ...
And the soul on earth remains only a week.

If you believe the rumor, then along the rainbow, barking loudly,
Forgetting all grievances, illnesses, want and hunger,
Smiling as they can, wagging their tail, they run away
In the only known heavenly dog city.

I don't know if their souls are sad in that bright city,
Remembering the owners and how long does it all last.
I don't know ... But I believe and think about it often.
And I hope one day I might dream about it!