Я - мама в декрете. Ни больше, ни...

Я - мама в декрете. Ни больше, ни меньше.
Я представитель того рода женщин,
Которые могут ложиться в четыре,
А в восемь вставать и порхать по квартире.

Хотя, про " порхать" я чуть погорячилась. 
Достаточно, чтобы ползти получилось.
В одной руке памперс, в другой чашка кофе,
Третьей мешаю овсяные хлопья,

Сжимаю я швабру в четвертой руке,
И вдруг понимаю, что их - всего две.
И хлопья все слиплись, и вдребезги чашка,
И памперс упал, и вся кухня в какашках...

А на часах всего восемь пятнадцать...
Доброе утро! Пора умываться!
Пытаюсь отмыть синяки под глазами.
Не вышло - и черт с ними, сдуются сами.

Стираю пеленки, трясу погремушкой,
Пустышку в чехле берегу под подушкой,
Гуляю, качаю - всё одновременно...
И в этот момент управляю вселенной.

Она заключается в маленьких глазках
И в пальчиках рвущих на клочья раскраску.
Вселенная эта - любимые дети.
Ни больше, ни меньше. Я - мама в декрете.
I am a mother on maternity leave. No more, no less.
I'm the kind of woman
That can go to bed at four
And at eight to get up and flutter around the apartment.

Although, about the "flutter" I got a little excited.
Enough to crawl.
A diaper in one hand, a cup of coffee in the other,
The third one is mixing oatmeal,

I grip the mop in my fourth hand
And suddenly I realize that there are only two of them.
And the flakes all stuck together, and the cup shattered,
And the diaper fell, and the whole kitchen is covered in poop ...

And the clock is only eight fifteen ...
Good morning! Time to wash!
Trying to wash the bruises under my eyes.
It didn't work out - and to hell with them, they will blow themselves away.

I wash diapers, shake a rattle
A dummy in a cover on the shore under the pillow,
I walk, swing - all at the same time ...
And at this moment I rule the universe.

It lies in small eyes
And in the fingers tearing to shreds the coloring.
This universe is beloved children.
No more, no less. I am a mother on maternity leave.
У записи 57 лайков,
0 репостов,
1055 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Бухтоярова

Понравилось следующим людям