Сегодня по дороге на работу мне вспомнилось, кажется, про мышонка, который что-то там и "был таков". И я шла и думала, откуда взялось это выражение, кто его придумал и при каких обстоятельствах? Каков таков? И сразу же в голове визуализировалось примерно следующее:
Министр какой-нибудь, скажем, финансов совершил крупное хищение и скрылся. И какой-нибудь его непосредственный начальник ругается:
- Вот собака! Сбежал! Ах он каков!
И какой-нибудь, допустим, Александр I устало спрашивает своего советника:
- А что там Топтыжкин этот, министр?
- А он, Ваш-Величство, был таков.
#надочтотоделатьсголовой
Министр какой-нибудь, скажем, финансов совершил крупное хищение и скрылся. И какой-нибудь его непосредственный начальник ругается:
- Вот собака! Сбежал! Ах он каков!
И какой-нибудь, допустим, Александр I устало спрашивает своего советника:
- А что там Топтыжкин этот, министр?
- А он, Ваш-Величство, был таков.
#надочтотоделатьсголовой
Today, on the way to work, I remembered, it seems, about a mouse, which is something there and "was like that." And I walked and thought, where did this expression come from, who invented it and under what circumstances? What is it? And immediately something like this was visualized in my head:
The minister of some, say, finance committed a major embezzlement and disappeared. And some of his immediate superior swears:
- Here is a dog! Escaped! Oh, what is he!
And some, for example, Alexander I wearily asks his adviser:
- And what about this Toptyzhkin, minister?
- And he, Your Greatness, was like that.
#need something to do with the head
The minister of some, say, finance committed a major embezzlement and disappeared. And some of his immediate superior swears:
- Here is a dog! Escaped! Oh, what is he!
And some, for example, Alexander I wearily asks his adviser:
- And what about this Toptyzhkin, minister?
- And he, Your Greatness, was like that.
#need something to do with the head
У записи 14 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Тома Соломатина
