Сквозь стекла окон во мгле вечерней Смотрю, как...

Сквозь стекла окон во мгле вечерней
Смотрю, как Торунь дождями плачет.
Такой бесснежной зимы осенней
давно не помню. Что это значит?

Смотрю коварный прогноз погоды -
пока молчит он о нашей встрече.
Надеюсь, хоть под конец года...
Тогда с улыбкой тебя я встречу!

И будут весны трещать, как зимы,
и будут зимы пылать, как лета...
Декабрь без снега - невыразимо,
невыносимо тревожно это!

Твой профиль зыбкий - как ветер сдунул.
Мне улыбнуться б, да смех - не выход.
Ведь я-то думал, ведь я-то думал -
ты снегом будешь...
А снег не выпал.
Through the glass of windows in the darkness of the evening
I watch Torun crying in rains.
Such a snowless autumn winter
I don’t remember for a long time. What does it mean?

Watching an insidious weather forecast -
while he is silent about our meeting.
Hopefully at the end of the year ...
Then I will meet you with a smile!

And springs will crackle like winters
and winters will blaze like summers ...
December without snow is inexpressible
unbearably disturbing!

Your profile is unsteady - like the wind blown away.
I would smile, but laughter is not an option.
After all, I thought, because I thought -
you will be snow ...
And the snow did not fall.
У записи 14 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Юшкевіч

Понравилось следующим людям